ШТО МОЖЕ ПРОУЗРОКОВАТИ - превод на Енглеском

• which can cause
• which may cause
• which can provoke

Примери коришћења Што може проузроковати на Српском и њихови преводи на Енглески

Због тога корени добијају више неопходних елемената, што може проузроковати јачање( утолсхцхенност) и брзу телесну висину косе.
Because of it roots get more necessary elements, what can cause strengthening(utolshchennost) and rapid body height of hair.

Оно што може проузроковати бол и шта учинити с њим,
What can cause pain and what to do with it,

кршећи поверљивости и приватности, што може проузроковати непријатност или нелагодност другима,
in breach of confidentiality or privacy, which may cause annoyance or convenience to others,

Vaši hormoni se menjaju, što može prouzrokovati promenu raspoloženja.
Their hormones and body are changing, which can cause mood swings.

Činjenica je da oni remete endokrini sistem što može prouzrokovati reproduktivna i neurološka oštećenja.
Pthalates disrupt the endocrine system, which can cause reproductive and neurological damage.

Vaši hormoni se menjaju, što može prouzrokovati promenu raspoloženja.
Your hormones are changing, which can cause your mood to change.

Nepravilna upotreba može dovesti do kvara performansi upravljanja, što može prouzrokovati nezgodu.
Improper use may lead to failure of control performance, which could cause an accident.

kontaktu sa vlagom i u detetovim ustima može pući za samo 10 sekundi što može prouzrokovati teške ozlede.
may burst in a child's mouth in as little as ten seconds, which can cause severe injuries.

Pokušavate da je ne provocirate, što može prouzrokovati još više gneva i produbiti konflikt.
You're trying not to provoke her, which could cause even more anger and conflict.

bezbednosnih ispravki što može prouzrokovati probleme bezbednosti
security updates, which may cause security and compliance issues

bezbednosnih ispravki što može prouzrokovati probleme bezbednosti
security updates, which may cause security and compliance issues

bezbednosnih ispravki što može prouzrokovati probleme bezbednosti
security updates, which may cause security and compliance issues,

Можда је хладњак постављен неравномерно, што може проузроковати куцање и одбијање.
Perhaps the refrigerator is installed unevenly, this may cause a knock and bounce.

Прво, глава пениса постаје преосетљива после обрезања, што може проузроковати значајну неугодност.
Firstly, the head of the penis after circumcision becomes hypersensitive, which can lead to considerable discomfort.

ваша беба ће гурати, што може проузроковати да дијафрагма спаси покрет.
your baby will gasp, which can cause the diaphragm to make spastic movements.

Посебно опасно је примарна инфекција због одсуства антитела у телу, што може проузроковати смрт фетуса.
Especially dangerously primary infection because of lack of antibodies in an organism that can provoke death of a fruit.

Неопходно је да се влага не апсорбује у дрво, што може проузроковати неравномерност бетона
This is necessary so that moisture is not absorbed into the wood, which can cause uneven concrete

ломљење косе, што може проузроковати губитак косе.
hair breakage, which could cause loss of hair.

ова забрана се заснива на великом садржају активних компоненти, што може проузроковати негативну реакцију тела.
this prohibition is based on a large content of active components, which can cause a negative reaction of the body.

постаје савршено место за размножавање бактерија, што може проузроковати стварање гљивице и раст.
it becomes the perfect breeding ground for bacteria, which can cause the fungus to form, and grow.