PROUZROKOVATI - превод на Енглеском

• cause
• lead
• result
• caused
• causing

Примери коришћења Prouzrokovati на Српском и њихови преводи на Енглески

alkalije koje takođe mogu prouzrokovati korozivne lezije).
alkali which can cause corrosive lesions).

Neizvesnost može prouzrokovati greške.
Over-confidence can lead to mistakes.

On sigurno može prouzrokovati akutnu psihozu.
It can certainly cause an acute psychosis.

Oni mogu prouzrokovati krvarenje.
They can cause bleeding.

Ali, ostati zajedno ovoliko dugo može prouzrokovati probleme.
But staying together as long as this could cause problems.

Hemijska interakcija može prouzrokovati boju.
A chemical interaction could cause a tint.

Ne znamo šta ovaj incident može prouzrokovati.
We do not know what this incident may cause.

Komarci mogu prouzrokovati antikoagulaciju.
Mosquitoes can cause anticoagulation.

I to može prouzrokovati vrtoglavicu.
And it can cause dizziness.

To bi moglo prouzrokovati vašu smrt.
That's what could cause your deaths.

Vaši hormoni se menjaju, što može prouzrokovati promenu raspoloženja.
Your changing hormones can causes changes in your mood.

Neočekivani poslovni troškovi mogu prouzrokovati haos i na poslovnom planui u privatnom životu.….
Unanticipated business expenses can wreak havoc on both your business and personal life.

To može prouzrokovati udaranje u pijesak.
That can be caused by punching sand.

Dakle to će prouzrokovati mnogo promena u njima, plus sve drugo.
So it's going to cause a lot of changes in that, plus everything else.

Stilson će prouzrokovati uništenje Vašingtona… možda uništenje svega.
Stillson is going to cause the destruction of Washington D. C… Maybe the destruction of everything.

Znam da će ovo prouzrokovati mnoge misli u vama.
I know this will provoke some thoughts in you.

Pa kakav istorijski mehanizam to može prouzrokovati?
So what kind of historical mechanism can produce that?

Ne misliš da to može prouzrokovati jaku tjeskobu?
Don't you think, that could be causing you a lot of anxiety?

Osobno, nisam joj želio prouzrokovati bespotrebnu bol.
Personally, I didn't want to cause her unnecessary pain.

Bol u stomaku može prouzrokovati mnogo stvari.
Abdominal pain can be caused by a lot of things.