MOŽE PROUZROKOVATI - превод на Енглеском

• can cause
• may cause
• can lead
• could result
• could cause
• can create
• may result

Примери коришћења Može prouzrokovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Činjenica je da oni remete endokrini sistem što može prouzrokovati reproduktivna i neurološka oštećenja.
Pthalates disrupt the endocrine system, which can cause reproductive and neurological damage.

Nepravilna upotreba može dovesti do kvara performansi upravljanja, što može prouzrokovati nezgodu.
Improper use may lead to failure of control performance, which could cause an accident.

Želja za kućom je stvarna i može prouzrokovati ozbiljno emotivno opterećenje.
Homesickness is real and can cause severe emotional discomfort.

Vaši hormoni se menjaju, što može prouzrokovati promenu raspoloženja.
Your hormones are changing, which can cause your mood to change.

Stalno nošenje špicastih cipela i visokih potpetica takođe može prouzrokovati ovu pojavu.
Also wearing tight fitting shoes can cause this to happen.

Može prouzrokovati takve posledice.
Can Cause These Effects.

To može prouzrokovati da se osećamo beznadežno.
It can cause us to feel hopeless.

To u najgorem slučaju može prouzrokovati požar u vozilu”.
In the worst case, this could lead to a fire in the vehicle.”.

Takva situacija može prouzrokovati nezadovoljstvo i ljutnju.
Such a situation can result in disgust and anger.

Ne misliš da to može prouzrokovati jaku tjeskobu?
Don't you think, that could be causing you a lot of anxiety?

Bol u stomaku može prouzrokovati mnogo stvari.
Abdominal pain can be caused by a lot of things.

To može prouzrokovati udaranje u pijesak.
That can be caused by punching sand.

U najgorem slučaju ovo može prouzrokovati tešku nesreću.
In the worse scenario could be causing a bad accident.

Razne stvari može prouzrokovati laktaciska mastitis,
Various things can cause lactational mastitis,

Izostavljanje može prouzrokovati da informacija bude lažna
An omission can cause information to be false

Panični napad može prouzrokovati da mišići postanu napeti,
The panic attack may cause your muscles to tense up,

Samo jedan perfekcionista u kancelariji može prouzrokovati tenziju, depresiju,
Just one perfectionist in an office can lead to strained relationships,

Kada obaveštajne agencije rade preko legitimnih organizacija, to može prouzrokovati probleme i povećati rizik za radnike ovih organizacija.
When intelligence agencies work through legitimate organizations, it can cause problems and increased risk for the workers of those organizations.

je disanje, i to može prouzrokovati smrt.
such as breathing, and may cause death.

U suprotnom nastala šteta može prouzrokovati skupe popravke
Otherwise the damage resulting can lead to expensive repairs