ШТО ЈЕ МАЊЕ - превод на Енглеском

Примери коришћења Што је мање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nešto što je malo više vani, ali malo više mene.
Something that's a little more out there, but much more me.
Što je malo nezgodno zato što se razvodimo.
Which is a little tricky because we're getting divorced.
Bilo gde što je manje od metar ipo od vrata.
Anywhere that's less than 6 feet from the door.
Što je malo nezgodno.
Which is a little.
Što je malo sranje.
Which is a bit shit.
Misliš, sve što je malo preteško za ostale?
You mean, anything that's a little too tough for somebody else?
Hej, što je malo nepristojno.
Hey, that's a little rude.
Placam mu stanarinu, što je malo cudno, znaš.
And I pay him rent. Which is kind of weird. Y'know.
Zašto ne bi pričali o nečemu… što je malo veselije?
Why don't we talk about something that's a little more cheerful?
To niko ne dovodi u pitanje, što je malo čudno.
Nobody's writing anything, which is a little strange.
To niko ne dovodi u pitanje, što je malo čudno.
No questions asked, which is a bit strange.
Želiš da da odustanem od string teorije za nešto što je manje napredno?
You want me to give up string theory for something that's less advanced?
Porcija sirove boranije sadrži samo 31 kaloriju, što je manje od 2 odsto od prosečnog dnevnog unosa.
A 1 c serving of raw green beans contains just 31 calories, which is less than 2 percent of the average daily intake of 2,000 calories.
To je otprilike tri četvrtine, grubo, što je manje nego jedan- i to zovemo sublinearnom.
It's three-quarters, roughly, which is less than one-- and we call that sublinear.
Pored toga, vansudsko restrukturisanje obično podrazumeva da kreditori stavljaju na raspolaganje još novca, što je manje verovatno u današnjim uslovima na tržištu.
In addition, out-of-court restructurings usually involve lenders making new money available, which is less likely in today's market conditions.
Države azijskog i tihookeanskog regiona takođe su povećale svoje vojne budžete u 2018. godini za 3, 6 odsto, što je manje u poređenju sa svetskim trendovima.
Asian and Pacific countries also increased their military budgets in 2018 by 3.6 percent, which is less than global trends.
onda je njegov suprotan negativan, što je manje od njega.
then the opposite of it is negative, which is less than it.
Не постоје посвећени трацк дугмад за прескакање, што је мало разочаравајући, али двоструко
There are no dedicated track skip buttons, which is a little disappointing, but double
Ако желите нешто што је мало другачије од традиционалних воки токија онда је ово оно што ћете добити.
If you want something which is a little different from traditional walkie talkies then this is the one to get.
Она има природну СПФ 5, што је мало ниска, али садржи велики извор витамина Е, који помаже.
It has a natural SPF of 5, which is slightly low, but it does contain a large source of vitamin E, which helps keep skin young and soft.
Резултате: 51, Време: 0.0371

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески