ЈАКЕ БОЛОВЕ - превод на Енглеском

• severe pain
• strong pain
• severe pains
• intense pain

Примери коришћења Јаке болове на Српском и њихови преводи на Енглески

Тихо сам трпио јаке болове у Ахиловој тетиви, вероватно и Ахилове тендинозе,
I had been silently suffering a severe pain in the Achilles Tendon possibly Achilles tendinosis,

понекад и на другим местима и изазивају јаке болове и упале.
sometimes in other places and cause severe pain and inflammation.

када прво примењује јаке болове ослобађа инфламације другим леком- цолцхицине( пожељно администриран интравенозно,
so when first administered strong pain relieving inflammation another drug- Colchicine(preferably administered intravenously,

менструални грчеви могу изазвати јаке болове на стомаку и леђима, неугодност
menstrual cramps may cause intense pain in the belly and the lower part of the back

чак и мали може изазвати јаке болове са упалом, и биће потребно његово уклањање.
even a small one can provoke severe pains with inflammation, and its removal will be required.

Jake bolove u donjem delu vašeg stomaka,
Severe pain in your lower belly, feeling sick to your stomach

Јаки болови током менструације. Таблете против болова за менструацију.
Severe pain during menstruation. Pain pills for menstruation.

Када јаки болови и укоченост у зглобовима,
When severe pain and stiffness in the joints,

Org\ Јаки болови током менструације шта да радите.
Org\ Severe pain during menstruation what to do.

Јаки болови током менструације су.
Severe pain during menstruation are.

Јаки болови током менструације шта да радите.
Severe pain during menstruation what to do.

Поред тога, у перинеалном региону појављују се јаки болови, локализовани у простати.
In addition, in the perineal region appear severe pain, localized in the prostate.

ali su jake bolove.
but you were in extreme pain.

Јаки болови се најчешће јавља код старијих пацијената
Severe pain is most common in older patients

Оштри, тупи или јаки болови почињу изненада
Sharp, dull or severe pains begin suddenly

Јаки болови у абдомену, чији се интензитет не смањује са временом,
Severe pain in the abdomen, which does not decrease with time,

Када се током менструације појаве јаки болови, шта да се ради и зашто се то дешава,
When severe pains occur during menstruation, what to do and why it happens,

Јаки болови, који се шире преко једне половине главе
Severe pain, spreading over one half of the head

Ако се алергијска реакција повеже са главним симптомима, јављају се јаки болови у глави, бубрежне слузнице,
If an allergic reaction joins the main symptoms, severe pains in the head appear,

Могу да постоје и стални жарећи надражаји и јаки болови, а ходање је често мучно
There may be a constant burning sensation and severe pain and walking is often painful