ЈА ВОДИМ - превод на Енглеском

• i run
• i'm taking
• i lead
• i ran
• we are conducting

Примери коришћења Ја водим на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја водим ОС КСПКСНУМКС.
I'm running OS XP3.

Ја подижу троје деце, ја водим ову компанију.
I'm raising three kids, I'm running this company.

Не требају када вас ја водим.
But not necessarily when I am leading it.

Говорићу оно што имам да кажем док ја водим компанију.
I will say what I have to say while I'm running this company.

До тада, ја водим.
By that time, I'm running.

Ја водим са кп цдром,
I run xp cdrom with no starts,

Ја водим рачуна о визуелним аспектима
I'm taking care of the visual

Не, ја не могу, ја преузети програм који ја водим и ја кажем да мој БИОС не подржава Виндовс фласхуире!!!
No, I did, I downloaded the program I run and I say that my BIOS does not support the Windows flashuire!

Ја водим посао који помаже нашим корисницима да трансформишу како се повезују са запосленима,
I lead a business that helps our customers transform how they connect with employees,

Ако је могуће, ја водим пред огледалом како би се осигурало моја рука кочија је ефикасан.
If possible, I run in front of a mirror to ensure my arm carriage is efficient.

И ја водим сина са мном јер ја не желим његова прва реч буде хипоталамус.
And I'm taking my son with me because I don't want his first word to be hypothalamus.

Па, ја водим час, али Елена сједи поред ње,
Well, I lead the class, but Elena sits by her side,

О томе обавестити Карев које ја водим Гари операције,
So notify Karev that I'm taking Gary to surgery,

Ја водим прилично пријатан живот
I lead quite a pleasant life

Ја цлоцкинг напоље, и ја водим Царл да Баи Парк да виде ватромет.
I'm clocking out, and I'm taking Carl to Bay Park to see the fireworks.

Њене повреде су… су прилично тешка, Тако да се је заузимају за скенирање, Али ја водим бригу о њој.
Her injuries are… are pretty severe, so we're taking her up for scans, but I'm taking care of her.

Ја не живим са дневним исцрпљујуће болести више, ја водим само најмањи износ за трансплантацију лека( и мање медицина значи мање нежељених ефеката).
I do not live with daily debilitating illness anymore, I am taking only the smallest amount of transplant medication(and less medicine means fewer side effects).

Док ја водим Ренеа кроз тајне пролазе да замени кобасицу у орману,
While I am leading René through the secret passages to switch the sausages in the dressing room,

Ја водим тренутак када ово пишем црвенокоса ћерка 19 месеци са својим оцем
I am running the moment I write this red-haired daughter 19 months old with her father

џеп/ ранац, а ако ја водим са њима до циља.
the pocket/ rucksack, and if I'm running with them to the finish.