ЈЕВРЕЈСКИ МУЗЕЈ - превод на Енглеском

• jewish museum

Примери коришћења Јеврејски музеј на Српском и њихови преводи на Енглески

Француски исламиста убија четири особе у Јеврејском музеју.
A French jihadist killed three at the Jewish Museum in Brussels.

Јеврејском музеју Центру толеранцију и.
The Jewish Museum and Tolerance Center.

Држећи говор у Московском Јеврејском музеју, председник Русије је рекао да су тадашњи политичари били вођени погрешним идеолошким ставовима.'.
Speaking at Moscow's Jewish Museum, Russian president says politicians‘were guided by false ideological considerations.

I čovek koji je osumnjičen da je ubio troje ljudi u Jevrejskom muzeju u Briselu, ranije se borio u Siriji za ISIS.
The person who carried out the attack on the Jewish Museum in Brussels in 2014 used to fight in Syria.

Dve od tri osobe ubijene u pucnjavi u Jevrejskom muzeju u centru Brisela izraelski su turisti,
Two of the three people killed in a shooting at the Jewish Museum in central Brussels on Saturday were Israeli tourists,

Šabac se takođe priprema da otvori prvi jevrejski muzej ovog meseca u bivšoj sinagogi u nastojanju da privuče turiste Jevreje iz Izraela i šire.
The city of Sabac in Serbia is preparing to open a Jewish museum this month inside a former synagogue in a bid to appeal to Jewish tourists from Israel and beyond.

Dve od tri osobe ubijene u pucnjavi u Jevrejskom muzeju u centru Brisela izraelski su turisti,
Two of three people killed in an attack at the Jewish museum in central Brussels on Saturday were Israeli citizens,

Горин, рабин из Шабада и председавајући Јеврејског музеја и центра за толеранцију вредног 50 милиона долара,
Gorin, a Chabad rabbi and chairman of Moscow's $50 million Jewish Museum and Tolerance Center, credits Putin personally

Руски председник Владимир Путин у разговору с руским главним рабином Берелом Лазараому Јеврејском музеју у Москви, у четвртак,
Russian President Vladimir Putin speaks with Russia's Chief Rabbi Berel Lazar in the Jewish Museum in Moscow, Thursday,

Руски председник Владимир Путин у разговору с руским главним рабином Берелом Лазараому Јеврејском музеју у Москви, у четвртак, 13. јуна, 2013.
FILE- Russian President Vladimir Putin speaks with Russia's Chief Rabbi Berel Lazar in the Jewish Museum in Moscow, on June 13, 2013.

Pravi biser je Jevrejski muzej Grčke, koji se nalazi u ulici Nikis, na korak od atrakcija Akropolja,
A true gem is the Jewish Museum of Greece, located on Nikis street within walking distance from the Acropolis attractions,

сада се налази у Јеврејском музеју у Центру за толеранцију у Москви.
is now in the Jewish Museum and Tolerance Center in Moscow.

На месечном нивоу издвајам средства за одржавање Јеврејског музеја у Москви, највећег јеврејског музеја на свету.
I gave a month's salary to the upkeep of the Jewish Museum in Moscow, which is the biggest Jewish Museum in the world.

Музеј је такође дом за богату библиотеку и архиве на Академији јеврејског музеја у Берлину, где су чести образовни програми.
The museum also houses an extensive library and archives at the Academy of the Jewish Museum in Berlin, where educational programs are frequent.

Татиана овде је део изложбе“ Како видимо” уметника Лаурие Симмонса у Јеврејском музеју у Њујорку, серија великих фотографија жена са хиперреалистичким очима обојеним на затворене поклопце.
Tatiana here is a part of artist Laurie Simmons's"How We See" exhibit at the Jewish Museum in New York City, a series of large photographs of women with hyper-realistic eyes painted onto their closed lids.

Татиана овде је део изложбе“ Како видимо” уметника Лаурие Симмонса у Јеврејском музеју у Њујорку, серија великих фотографија жена са хиперреалистичким очима обојеним на затворене поклопце.
Tatiana here is a part of artist Laurie Simmons'“How We See” exhibit at The Jewish Museum in New York City, a series of large-scale photographs of women with hyper-realstic eyes painted onto their closed lids.

других јеврејских установа, из Јеврејског музеја пре 1938. године, а у мањој мери и из приватних домаћинстава.
other Jewish institutions, from the Jewish Museum before 1938, and to a small extent also from private households.

слика из Терезина и предао их Јеврејском музеју у Прагу; овај материјал је чинио темељ колекција које се сада чувају у Јеврејском музеју у Прагу и у самом Терезину.
paintings from Theresienstadt after the war and lodged them with the Jewish Museum in Prague; this material formed the bedrock of the collections now held at the Jewish Museum in Prague and in Theresienstadt itself.

Јеврејски музеј у Београду.
Jewish Historical Museum in Belgrade.

У Москви је 2012. године отворен Јеврејски музеј(„ Еврейский музей и центр толерантности”).
November 2012 marked the opening of the Jewish Museum and Tolerance Center, in Moscow.