ЈЕДИНА ВРСТА - превод на Енглеском

• only species
• only kind of
• only type of
• sole species

Примери коришћења Једина врста на Српском и њихови преводи на Енглески

Форм чврсто мишићног ткива који је једина врста мишића у телу под добровољном контролом.
A form of striated muscle tissue that is the only type of muscle in the body under voluntary control.

меса- можда је ово једина врста јестивог пухове.
meat- perhaps this is the only kind of edible dormice.

људи су једина врста која може да контролише и управља ватром.
humans are the sole species that controls and manages fire.

Неутрони су једина врста јонизујућих зрачења који могу учинити друге објекте или материјале радиоактивним.
Neutrons are the only type of ionizing radiation that can make other objects, or material, radioactive.

Људи су једина врста која је позната
Humans are the only species known to cry emotionally,

пољопривредни радови су тада били једина врста важних индустриских радова.
agricultural works were then the only kind of important industrial occupation.

Ми смо једина врста на овој планети која има своју судбину у својим рукама.
We are the only species on this planet that has ever held its own fate in its hands.

Заиста једина врста љубави могу да поднесем је мека на додир петака!- Ово ће променити.
Really the only type of affection I can handle is a soft touch high-five!- This is going to change.

типова података- једина врста података у програму су једнопараметарске функције.
data types-the only kind of data in the program are one-parameter functions.

Сјајна ствар у вези с чињеницом да смо једина врста која уме да разликује добро
The great thing about being the only species that makes a distinction between right and wrong is that

Породична наследна дистрофија је једина врста патологије рожњаче која се наставља на трансплантацији донатора.
Family-hereditary dystrophy is the only type of corneal pathology that resumes in the donor transplant.

Догађаји се креће у свемиру у коме фудбал је постао најпопуларнији и вероватно једина врста спорта.
Events are moving in the universe in which football has become the most popular and probably the only kind of sports.

То је једина врста у Сјеверној Америци западно од Каскадних планина,
It is the only species in North America west of the Cascade Mountains,

Ако жудите за данима када су бандити са једном руком били једина врста слотова која се може играти на….
If you are longing for the days when one-arm bandits were the only kind of slot one could play at….

типова података- једина врста података у програму су једнопараметарске функције.
data types- the only kind of data in the program are one-parameter functions.

то није једина врста смрти која је последица греха.
that is not the only kind of death that results from sin.

Можда је то једина врста корњача која може живјети мирно
Perhaps this is the only species of turtles that can live peacefully

Ово- једина врста Боррелиа, опасне за људе
This- the only species of Borrelia, dangerous to humans

То није једина врста нити једино становиште са којег се може проучавати дезинтеграција;
It is not the only kind, or it is not the only aspect under which disintegration can be studied;

ускоро постао једина врста коју је компанија продала.
soon became the only kind the company sold.