ЈЕДИНИ ИЗЛАЗ - превод на Енглеском

only way out
jedini izlaz
jedini put napolje
jedino rešenje
jedini način da se izađe
jedini izlazak
jedini put van
jedina šansa
only solution
jedini izlaz
jedino rešenje
jedino rješenje
једини начин
jedina opcija
jedina solucija
jedino resenje
jedini odgovor
only exit
jedini izlaz
only escape
jedini izlaz
jedini beg
only option
jedini izbor
jedini izlaz
jedini način
jedina opcija
jedino rešenje
jedina mogućnost
jedina šansa
jedina alternativa
samo opcija
једина могућност
only outlet
једини излаз
one way
jedan način
onaj način
jedan put
jedan nacin
jedan izlaz
jedan od nacina
na jednu stranu
једном правцу
jednosmerna
jednom smeru
only recourse
jedini izlaz
једини начин

Примери коришћења Једини излаз на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је данас наш једини излаз.
Today, we are the only way out.
Ја сам твој једини излаз.
I'm your only way out.
Једини излаз је молитва….
The only way forward is prayer.
Једини излаз је био да се набаве коњи.
The only way across was to use horses.
Једини излаз је преко!
The only way through is through!
Једини излаз је преко!
The only way over is through!
Једини излаз у овој ситуацији је да се сили силом.
At this point the only way forward will be by force.
Једини излаз је горе.
The only way is upwards.
Једини излаз остао је сад.
The only way left is up.
Једини излаз је горе.
The only way up.
То је данас једини излаз.
This is the only way out now.
Влада националног спаса једини излаз.
A national government the only way out.
Зато немојте мислити да је абортус једини излаз.
Don't believe that abortion is the only way out.
Молитва је често једини излаз.
Sometimes prayer is the only way.
Зато немојте мислити да је абортус једини излаз.
You feel that abortion is the only way out.
Пластична кирургија изгледа једини излаз.
Surgery seems the only way out.
Једини излаз јесте да у себи пронађемо мудрост,
The only solution is to find within us the wisdom
Хируршки третман није једини излаз, јер се можете решити варикоцела у кућним условима без операције.
Surgical treatment is not the only solution, as you can get rid of varicocele at home without surgery.
На пример, наставник који се обраћа одељењу може да каже:„ Једини излаз из ове просторије је на десној страни".
For example, a teacher facing a class may say,“Now the only exit to this room is on the right.”.
имагинације постаје једини излаз из узбурканог света.
imagination become the only escape from the tumultuous events happening around them.
Резултате: 179, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески