ЈЕДНОГ РАЧУНАРА - превод на Енглеском

• one computer
• one PC

Примери коришћења Једног рачунара на Српском и њихови преводи на Енглески

гледате уџбеник ССФТМала апликација која ће омогућава директан пренос фајлова са једног рачунара на други, максимална брзина подржава Интернет провајдера;
watch tutorial SSFTA small application that enables direct transfer of files from one computer to another, the maximum speeds supported by Internet providers;

Možete i deaktivirati vašu kopiju na jednom računaru i aktivirati je na drugom.
Any activation can be deactivated on one computer and reactivated on another.

Користити један рачунар у канцеларији и код куће,
To use one PC at the office and at home,

U datom trenutku samo jedan računar može da prenosi podatke.
Only one computer at a time can use the connection.

Имате само један рачунар, то је тачно? Да?
You only have one computer, is that correct?

У једном рачунару након инсталације и првог рестарта.
On one PC, and the first reboot after installation.

Појединачна дозвола за један рачунар: $39. 99.
Single licence for one computer: $39.99.

Добро је имати два оперативна система на једном рачунару?
It is better to have two operating systems on one PC?

Možete i deaktivirati vašu kopiju na jednom računaru i aktivirati je na drugom.
You will have to deactivate Key on one computer and activate it on another.

веб апликације на једном рачунару.
Web applications on one PC.

У реду је када имате један рачунар и редовно ажурирате исправке.
It's okay when you have one computer and you make updates regularly.

један телефон и један рачунар.
one phone and one PC.

Možete i deaktivirati vašu kopiju na jednom računaru i aktivirati je na drugom.
You may transfer the license by deactivating on one computer and activating on another.

Pa to je jedan računar i jedan projektor!
Except the one computer and Promethean projector!

Један рачунар да играју игре на два нема проблема.
One computer to play games on the two there is no trouble.

Statistika pokazuje da u makedonskim školama postoji jedan računar na svakih 56 studenata.
Statistics suggest that there is one computer per 56 students in Macedonia's schools.

Može da se koristi samo na jednom računaru.
You can use it on only one computer.

Danas se u mnogim domovima uselilo i više od jednog računara.
Many households nowadays have more than one computer.

JEdan port možete proslediti samo na jedan računar.
You can only forward one port to one computer.

управљање вишеструке Скипе налога на једном рачунару.
manage the multiple Skype accounts on one computer.