ЈЕДНОСТАВНО БИТИ - превод на Енглеском

• simply be
• just be
• simply being
• simple to be

Примери коришћења Једноставно бити на Српском и њихови преводи на Енглески

брзо правило- једноставно бити свестан ове тенденције тера људе да прилагоде своја очекивања.
fast rule- simply being conscious of this tendency can make people adjust their expectations.

На пример, требало би да се упознате са неколико индикативних фраза из којих ће ваш човек једноставно бити одушевљен.
For example, you should familiarize yourself with a few indicative phrases from which your man will simply be delighted.

Дакле, још једном, ово ће једноставно бити, засновано на овој дефиницији,
So once again, this is just going, based on this definition,

Дакле, нула подељена са било којим бројем који није нула ће једноставно бити једнако нули.
So zero divided by anything that's non-zero is just going to equal to zero.

Међутим, ова природна боја је врло отпорна и стога ће једноставно бити немогуће испирати не пријатну хладовину.
However this natural dye is very resistant therefore it will be simply impossible to wash away not pleasant shade.

би се видело нешто ново мозак ће једноставно бити неспособан.
to perceive something new brain will be simply incapable.

Надаље, имајте на уму да је ово питање останка на сигурном приликом посјете Индији дио већег проблема: што значи једноставно бити жена у Индији.
Furthermore, keep in mind that this issue of staying safe while visiting India is part of a larger issue at hand- what it means to simply be a woman in India.

Иако једноставно бити женско, отвара вас за нереде
While simply being a female does open you up for catcalls

Ово једноставно није место.
This is simply no place.

Једноставно је, у ствари.
It's simple, really.

Он једноставно није прави, Купер.
He's just not right, Cooper.

Једноставно је, јефтино и обавља посао.
It is simple, cheap and does the job.

Сви остали прсти једноставно су обојени у монофонској боји.
All other fingers are simply painted in monophonic color.

То једноставно није у реду.
It's just not right.

То једноставно није измислио Суворов, наиме Румианцев.
That's just not invented it Suvorov, namely Rumyantsev.

Једноставно је потребно директно је Пашињан.">
It's just necessary to be straight

Је- то једноставно није изводљиво.
It's-it's just not feasible.

Душо: једноставно је и отворено.
Sweetie: it's simple and it's open.

Једноставно је, а декоративно.
It's simple and decorative.

Ови знакови зодијака једноставно нису на путу.
These zodiac signs are simply not on the way.