Примери коришћења Једра на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Галије су обично имале јарболе и једра, али спуштали су их при приступу у борби.
Вирална честица састоји се од једра у коме је нуклеинска киселина( генетска информација вируса)
The viral particle consists of a nucleus in which the nucleic acid(genetic information of the virus) and the envelope(capsid)Сила која делује на једра, одбор не само прошао кроз основе јарбола,
Грчке флоте чак би и остављале своја једра и јарболе на обали( као непотребну тежину) ако је то могуће.[ 3].
Greek fleets would even leave their sails and masts on shore(as being unnecessary weight) if possible.[6].Он је покушавао руком на брод под пуном једра, али није се много напредује, ја мисао.
He was trying his hand at a ship under full sail, but he didn't make much headway, I thought.Соларна и магнетна једра добијају силу потиска која опада са квадратом удаљености од Сунца.
The solar and magnetic sails have a thrust that falls off as the square of the distance from the Sun.Тимек сунце хлад једра је јединствен
Tymex sun shade sail is a uniqueчији брод је има једра од обојене свиле.
whose ship had sails of colored silk.У стандардном моделу магнетног једра, магнетно поље се ствара преко прстенова суперпроводљиве жице.
In typical magnetic sail designs, the magnetic field is generated by a loop of superconducting wire.терену у зависности од једра распоређени и позиције двориште руке.
pitch depending on sails deployed and yard arm positions.За једра у соларном ветру на удаљености од једне АЈ од Сунца,
For a sail in the solar wind one AU away from the Sun,Осетио сам леђа ветар у једра, Могу и хоћу да тече, борба.
I felt the wind back in the sails, I can and I want to run, fight.више пре него што ваш брод крстарење поставља једра.
do more before your cruise ship sets sail.Иако се јарболи и једра теоретски могу причврстити на брод за папир,
Although masts and sails can theoretically be attached to the paper boat,силос је био испред једра, што је Акула класи дало њен неконвенционални изглед.
the silo field was in front of the sail, giving the Akula class its unconventional appearance.Регата« Једра Русије» ће се одржати у свим регионима земље где се гаји једрење.
Regatta«Sails of Russia» will be held in all regions of the country, a producer of sailing.Ипак, није потребно да има исту масу као и сунчево једро, зато што се соларни ветар уместо од великог физичког једра одбија од магнетно поље.
However, it need not be as massive as a solar общероссийский празник« Једра Русије» активно доприноси популаризацији једра у нашој земљи.
the all-Russian holiday«Sails of Russia» actively promotes the sails in our country.Постављање једра на реке крстарење опуштајући,
Setting sail on a relaxing river cruise,Лађи нису неопходна весла уколико ветар надува једра, с обзиром да јој ветар даје довољно пловљење за лако препловљавање сланог мора страсти.
A ship has no need of oars when 
