THE SAILS - превод на Српском

[ðə seilz]
[ðə seilz]
jedra
sails
nuclei
jedrima
sails
jedro
sail
nucleus
mainsail
једра
sails
nucleus

Примери коришћења The sails на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Someone's got the sails up.
Barka je digla jedra.
The crew began to bring the sails down.
Posada je pokušala da spusti jedra.
tangled in the sails.
umotan u jedra.
Here are the sails, Stanley.
Evo jedara, Stenli.
We see the sails of the enemy approaching.
Vidimo jedra neprijatelja kako se približavaju.
The sails wouldn't go up.
Jedra se ne bi podizala.
the fittings of silver… and the sails of silk!
srebrna oprema… I jedra od svile!
Raise the sails.
Podižemo jedra.
You're reason and your passion are the rudder… and the sails of your seafaring soul.
Razum i strast kormilo su i jedra tvoje duše koja plovi morem.
Verne, he's dropping the sails.
Verne, on spušta jedra.
I saw them painting the sails.
Vidio sam kako farbaju jedra.
A ship has no need of oars when the wind swells the sails, for then the wind gives it sufficient power easily to navigate the salt sea of passions.
Лађи нису неопходна весла уколико ветар надува једра, с обзиром да јој ветар даје довољно пловљење за лако препловљавање сланог мора страсти.
Purple the sails, and so perfumed that the winds were love-sick with them.
Љубичаста једра, и тако намирисана да се ветар заљубио
stretching out a pair of arms like the sails of a windmill.
рашири пар оружја попут једра ветрењача.
the realist adjusts the sails".
реалиста прилагођава једра јачини вјетра.
tells Tristan that the sails are black,
каже Тристан да су једра су црне,
I felt the wind back in the sails, I can and I want to run, fight.
Осетио сам леђа ветар у једра, Могу и хоћу да тече, борба.
the load on the sails will exceed capacity
притисак на једра ће бити превелик
According to the President of Russian yachting Federation Vladimir Silkin, the all-Russian holiday«Sails of Russia» actively promotes the sails in our country.
Према речима председника ВФПС Владимира Силкина, общероссийский празник« Једра Русије» активно доприноси популаризацији једра у нашој земљи.
the realist adjusts the sails.”.
реалиста прилагођава једра јачини вјетра.
Резултате: 97, Време: 0.0444

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски