JEDRO - превод на Енглеском

• sail
• nucleus
• sails
• mainsail

Примери коришћења Jedro на Српском и њихови преводи на Енглески

vesla, jedro.
the oars, the sail.

Postavite gornje jedro na sošnjak!
Send the gaff top sail!

Belo jedro na plavom moru.
White sail on a blue sea.

Spusti jedro dolje!
Get the sail down!

Ponašala se kao jedro, uhvatila je vetar,
Acted like a sail, caught the wind,

Savij prednje jedro!
Man the front sail!

Kad oluja podigne tvoje strahove, podigni jedro na vrh.
When the storm raises fears lift the sail to the top.

To je jedro!
That's a sail.

Samo trebamo iskoristiti jedro da uhvati vetar.
All we've got to do is use the sail to catch the wind.

I nikad bne odvezujte jedro kada ste na plaži, u redu?
And never untie the sail when you're on the beach. O K?

Proveri jedro, Peg!
Check the sail, Pag!

Podigni jedro veoma polako.
Bring the sail up very slowly.

Neka jedro leprša… Prebaci ruku preko
Let the sail flap… cross your hand over

Podigni jedro!
Raise the sail!

Moramo da presavijemo jedro i prebacimo ga preko rupe.
We must fother a sail and get it over that hole.

Što pre prebacimo jedro preko rupe, to bolje.
The sooner we get a sail over that hole the better.

Izbacuje lepezu niti kao jedro nošene vazdušnim strujama dok prelazi iznad vode.
The threads fan out like a sail and drift on air currents blowing across the water.

To je jedro, ti glupane!
That's a sail. You dumb-ass!

sam pokušavao da podignem jedro.
because I was trying to higher up the sail.

Gdje si nabavio jedro?
Where'd you get a sail?