A SAIL - превод на Српском

• једро
• jedra
• plovidbu
• jedro
• jedrenje

Примери коришћења A sail на Енглеском и њихови преводи на Српски

These inserts do not allow the curtains blow up like a sail when they open a window or door.
Ови додаци не дозвољавају завесе пукне као једро када отворе прозор или врата.

So I'm going to share three things with you that you can do to build a sail to capture the winds of luck.
Stoga ću danas podeliti sa vama tri stvari koje možete da uradite da izgradite jedra za hvatanje svog vetra sreće.

which translates as a sail.
што се преводи као једро.

developed for the production- the motif of wandering(a sail) and the motif of catharsis(bridal veil).
развијао током представе- мотив лутања( једро) и мотив прочишћења( невестински вео).

every hour sped swiftly away like a sail on the sea, and under the sail was a ship full of treasures, full of joy.
časovi su promicali hitro kao jedra na moru, a ispod jedara je plovio brod pun blaga i radosti.

the team will be able to build a sail that is only a few hundred atoms thick,
tim će biti u stanju da napravi jedro debljine svega nekoliko stotina atoma,

for which the blanket doubles as a sail.
за који његово ћебе служи као једро.

And then one day that logic was proven all wrong… because the tide… came in, gave me a sail.
A onda, jednog dana, ta se logika pokazala krivom, jer je plima… došla, i dala mi jedro.

Nights, every hour sped swiftly away like a sail on the sea, and under.
Bili kratki i kratke su bile noći, časovi su promicali hitro kao jedra na moru, a ispod.

So that in the greenhouse they do not walk destructive drafts, and the covering material does not swell, like a sail, something heavy should be laid out at the edges of the canvas,
Тако да у стакленику не ходају деструктивне скице, а материјал покривача не бубри, као једро, нешто тешко треба поставити на рубовима платна,

attach it to the mast as a sail.
причврстите га на јарбол као једро.

wonderful in my warm sleeping bag in our tent or under a tarp(just a sail) and we only wake up from the light
врећи за спавање у нашем шатору или под тарпом( само једро) и само се пробудимо из светлости

Our in house team have been designing windsurfing sails since 1980 so you can be sure you are getting a sail made from the very best materials with exceptional performance.
Naš interni tim dizajnira jedra za jedrenje na dasci od 1980. godine, tako da možeš biti siguran da dobijaš jedro napravljeno od najboljih materijala koje će ti pružiti izvanredne rezultate.

yet he never dreamed a sail!
ипак никада није сањао о пловидби!"!

yet he never dreamed a sail.”.
ипак никада није сањао о пловидби!".

There's a sail!
Eno ga jedro!

Ridley had brought me a sail.
Ridley mi je dobavio jedro.

I will go for a sail.
Ја идем да једрим.

Come on. There's a sail.
Hajde, eno ga jedro!

A boat without a sail or rudder.
Brod bez jedara i kormila nije brod.