ЈЕМЕН - превод на Енглеском

• yemen

Примери коришћења Јемен на Српском и њихови преводи на Енглески

Сана( град), главни град државе Јемен.
Sana'a(the capital city of Yemen).

вратио се у Јемен.
he returned to Albania.

Хајде да размотримо Јемен.
Let's take a look at Yemen.

Шта Салехова смрт значи за Јемен?
What does Morsi's death mean for Egypt?

Sanaa је главни град Јемен.
Sanaa is the capital of Yemen.

Британија обучава саудијске пилоте који бомбардују Јемен.
Poland is training Saudi pilots who bomb civilians in Yemen.

Sanaa је главни град Јемен.
Sanaa is the capital city of Yemen.

Хајде да размотримо Јемен.
And now let's look at Yemen.

Већ у року од три месеца након слања трупа у Јемен, Насер је схватио да ће код ове ситуације бити потребан већи ангажман.
Within three months of sending troops to Yemen in 1962, Nasser realized that the engagement would require a larger commitment than anticipated.

Демократске Народне Републике Јемен.
the People's Democratic Republic of Yemen.

После кратког повратка у Јемен, ел Сулејли се преселио у Лондон где је завршио свој докторат на енглеском језику, пре него што се преселио у Канаду.
Following a brief return to Yemen in his 20s, Al-Solaylee moved to London to complete his PhD in English, before moving to Canada.

Након што су Абасиди освојили Јемен у 9. веку, центар јеменске цивилизације преселио се на планине запада, а Ел Џаф је постао занемарен.
After the conquest of Yemen by the ʿAbbāsids in the 9th century ad, however, the power centres of Yemeni civilization moved to the west, and the region was neglected.

Мутавеклијско краљевство Јемен постало је независно 1918.
The Mutawakkilite Kingdom of Yemen became independent in 1918,

штит на прсима орла више је сличио грбу бившег Мутавакилитског краљевства Јемен.
the present day one, and its shield has similarities with the shield of the former Mutawakkilite Kingdom of Yemen.

је политички део азијске државе Јемен.
is part of the Asian state of Yemen.

Мутавеклијско краљевство Јемен.
the Mutawakkilite Kingdom of Yemen.

Кроз луку Худеида пролази око 70 одсто хране која улази у Јемен, као и већина хуманитарне помоћи и горива.
About 70% of Yemen's food enters the country through the port, as well as the bulk of humanitarian aid and fuel supplies.

Доха могу несметано да бомбардују Јемен без страха од санкција.
Doha can keep bombing civilians in Yemen without expecting sanctions from the West.

је политички део азијске државе Јемен.
is politically part of the Asian state of Yemen.

Абду ел Јанади, Јемен заменик министар информисања,
Abdu al-Janadi, Yemen's deputy information minister,