ЈЕРМЕНСКЕ АПОСТОЛСКЕ - превод на Енглеском

• armenian apostolic

Примери коришћења Јерменске апостолске на Српском и њихови преводи на Енглески

етичка питања у 21. веки";" Разматрање система хришћанских вредности у контексту међуличних односа";" Моралне вредности у учењу Јерменске Апостолске Цркве";" Хришћански породични модел у савременом друштву". Извор: ОСР.
Moral Issues in the 21st Century";"Consideration of the Christian Value System in Interpersonal Relationship Structure";"Morality Values in the Context of the Position of the Armenian Apostolic Holy Church";"Christian Family Model in Modern Society". Source: OCP.

су првобитно били хришћани и припадници Јерменска апостолске цркве, али су се временом развили у посебну етничку групу
were originally Christian and members of the Armenian Apostolic Church, but over the centuries evolved into a distinct ethnic group

Према подацима из 2017. године, Јереван има 17 активних цркава и 4 капеле које припадају Јерменској апостолској цркви.
As of 2017, Yerevan has 17 active Armenian churches as well as four chapels.

Kako god, Jermenija je uključen, uprkos dominantnoj veri, Jermenska apostolska crkva, kao deo orijentalnog pravoslavlja, a ne Istočne pravoslavne crkve, i Kazahstan je takođe uključen, uprkos svojoj dominantnoj veri, sunizmu.
However, Armenia is included, despite its dominant faith, the Armenian Apostolic Church, being a part of Oriental Orthodoxy rather than the Eastern Orthodox Church, and Kazakhstan is also included, despite its dominant faith being Sunni Islam.

Јерменске апостолске цркве.
The Armenian Apostolic Church.

Постоје и општине Јерменске апостолске цркве.
There are also congregations of the Armenian Apostolic Church.

Упркос тешких односа и притисака Јерменске апостолске цркве, римокатоличанство је преживело преко три века,
Despite hardships and pressure from the Armenian Apostolic Church, Catholicism survived here for over three centuries,

огранак Јерменске Апостолске Цркве тражи повратак њеног старог верског центра у Козану у југоисточној Турској.
a branch of the Armenian Apostolic Church is seeking the return of its ancient religious center in Kozan in southeast Turkey.

Александријск е патријаршије Мелкитске цркве Јерменске апостолске цркве Латинске католичке цркве Епископске цркве.
The Greek Orthodox Church of Alexandria the Melkite Greek Catholic Church the Armenian Apostolic Church the Latin Catholic Church the Episcopal Church.

изразио радост што ће се црквена и национална култура Јерменске Апостолске Цркве и јерменског народа представити кроз песме.
stressing that the spiritual-national culture of the Armenian Apostolic Church and the Armenian people will be presented through songs.

Године, под руководством свештеника Иван Шеристанова организована је прва жупанија Јерменске апостолске цркве.
In 1730, under the leadership of the priest Ivan Sheristanova organized the first parish of the Armenian Apostolic Church.

председник Серж Саргсјан открили су споменик који симболизује братску везу између Руске Православне Цркве и Јерменске Апостолске Цркве.
President Serzh Sargsyan opened a monument symbolizing fraternal relationships between the Russian Orthodox Church and the Armenian Apostolic Church.

године на острву се налазио католикосат Агхтамар Јерменске апостолске цркве.
1895 the island was the location of the Catholicosate of Aghtamar of the Armenian Apostolic Church.

Године, под руководством свештеника Иван Шеристанова организована је прва жупанија Јерменске апостолске цркве.
In 1730, under the leadership of Father Ivan Sheristanova, the first Armenian Apostolic Church was established.

највећег католикосата Јерменске апостолске цркве и једне од највећих епархија у свету.
the largest diocese of the Armenian Apostolic Church and one of the oldest dioceses in the world.

један је од два седишта Јерменске Апостолске Цркве, у свету прве националне хришћанске установе.
along with the Armenian town of Etchmiadzin, one of the two centers of the Armenian Apostolic Church, the world's….

хришћани у Истанбулу су се изјашљвали као припадници Грчке православне цркве или Јерменске апостолске цркве.
the Christians of Istanbul tended to be either Greek Orthodox or members of the Armenian Apostolic Church.

Главни сукоби, око непокретних љестви су због дугог сукоба између грчке православне цркве и јерменске апостолске цркве.
The primary conflicts, however, surrounding the ladder and its immovability have been disputed by a lasting conflict between the Greek Orthodox Church and the Armenian Apostolic Church.

примерима отвореног дијалога с муслиманима, као и о ранијим искуствима јерменског народа и Јерменске Апостолске Цркве у интеракцији са муслиманским светом.
instances of open dialogue, as well as the historical experience of the Armenian people and the Armenian Apostolic Church in interaction with the Muslim world.

такође позната и као Саборна црква у Јеревану, тренутно је највећа саборна црква Јерменске апостолске цркве у свету,
also known as the Cathedral of Yerevan is currently the largest cathedral of the Armenian Apostolic Church in the world,