ЈЕХОВОМ - превод на Енглеском

jehovah
gospod
jehova
jahve
JAHVE
lord
gospod
bog
bogu
bože
лорду
jesus
isus
bog
hristos
isuse
исусова
господ
bože
pobogu
yahweh
gospod
jehova
jahve
јахвеа
יהוה
господ
god
bog
boze
allah
gospod
bože
божије

Примери коришћења Јеховом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Увек ходимо с Јеховом.
Always with Jesus.
Увек ходимо с Јеховом.
I always go to Jesus.
Осим тога, такве сумње би могле угрозити наш однос с Јеховом.
Even worse than that, it probably would have cost me my relationship with Jesus.
Како можемо комуницирати с Јеховом?
How can we communicate with Jesus?
цео народ принели жртве пред Јеховом.+.
all the people offered sacrifices before the LORD.
Тај олтар је нешто најсветије пред Јеховом.“.
This altar is most sacred to the LORD.".
Али зар нисте ви криви пред Јеховом, својим Богом?
But aren't you also guilty of sins against the LORD your God?
Сви Јудини синови све време су стајали пред Јеховом,+ с малом децом,+ са својим женама и синовима.
All the while all those of Judah were standing before Jehovah,+ even their little ones,+ their wives and their sons.
Него и са свима који овде с нама данас стоје пред Јеховом, нашим Богом, и с онима који данас нису овде с нама.+.
But with everyone who is here with us today before the Lord our God, as well as with those who are not here.
Затим сам као и први пут пао ничице пред Јеховом, и остао пред њим четрдесет дана
Then I prostrated myself before Jehovah, as at first, for 40 days
Прећи ћемо наоружани пред Јеховом у хананску земљу,+
We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan,
Мојсије је четрдесет година касније подсетио Израелце на ту чињеницу када им је рекао:„ Ти си свет народ пред Јеховом, својим Богом.
Forty years later, Moses reminded them:“You are a holy people to Jehovah your God.
оним што имате и никада не запостављајте свој однос с Јеховом.
you will never have a personal relationship with Jesus.
Сада сам у свом срцу одлучио да склопим савез+ с Јеховом, Израеловим Богом, да би се његов жестоки гнев одвратио од нас.
Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.
И сада смо сви овде пред Јеховом Богом да чујемо све што ти је заповедио да кажеш.“+.
Now we are all here in God's presence, waiting to hear all that the Lord has commanded you to say.”.
Код Теда сам посебно ценила то што никада није олако гледао на свој однос с Јеховом.
Something I particularly respected about Ted was that he never took his relationship with Jehovah for granted.
Ти затим реци пред Јеховом, својим Богом:' Мој отац је био Сиријац+ коме је живот био у опасности.
You shall answer and say before Yahweh your God,“My father* was a Syrian ready to perish.
овна,+ да их жртвујете пред Јеховом, и принос од жита+ замешен с уљем, јер ће вам се данас појавити Јехова.‘“+.
to sacrifice before the Lord, and va grain offering mixed with oil, for wtoday the Lord will appear to you.'”.
кад се заклесмо Јеховом да им нећемо дати својих кћери за жене?".
seeing we have sworn by יהוה not to give them our daughters as wives?”.
Као„ првенац свега што је створено“, Исус је живео с Јеховом на небу дуже од било ког духовног бића Колошанима 1.
As“the firstborn of all creation,” Jesus lived alongside Jehovah in heaven longer than any other spirit creature.
Резултате: 160, Време: 0.0607

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески