ЈЕ АНЕКТИРАЛА - превод на Енглеском

annexed
aneks
прилогу
додатак
anex
припоји
dodatka
да анектира
припојити

Примери коришћења Је анектирала на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
када га је анектирала Аустрија.
when it was annexed by Austria.
област Заолжје је анектирала Пољска.
the Zaolzie region was annexed by Poland.
област Заолжје је анектирала Пољска.
the Zaolzie region was annexed by Poland.
Међутим, бојазни Норвешке су порасле након што је Русија анектирала Крим од Украјине 2014
But Norway's worries grew after Russia annexed Crimea from Ukraine in 2014
припадали су румунској провинцији Молдавији пре него што је Русија анектирала територију као одбрамбени бедем.
belonged to Romania's Moldavia province before Russia annexed the territory as a defensive bulwark.
одложили су изградњу крајње деонице пруге од Ужица преко Мокре Горе до границе са Аустро-Угарском која је анектирала Босну.
postponed the construction of the final section of the railway, from Užice, across Mokra Gora, to the border with Austria-Hungary that annexed Bosnia.
Пре него што је Немачка анектирала Аустрију 1938. године, Леман је емигрирала у Сједињене Државе.[
Before Germany annexed Austria in 1938, Lehmann emigrated to the United States.[4] There,
Русија је заплијенила три брода украјинске морнарице с њиховим посадама у недјељу у близини Кримског полуострва, који је Москва анектирала 2014. године, због како наводи, њиховог нелегалног уласка у руске воде- што Украјина оштро негира.
Russia seized three Ukrainian navy ships and their crews on Sunday near the Crimean peninsula, which Moscow annexed in 2014, over what it said was their illegal entry into Russian waters- a charge Ukraine strongly refutes.
Руска империја је анектирала те области, управљајући њима као„ Бесарабском губернијом“,
Russian Empire annexed those areas, ruling them as the"Bessarabia Governorate",
У марту 2014. године Русија је анектирала полуострво Крим,
In March 2014, Russia annexed the Crimean Peninsula,
Израел је унилатерално анектирао Голан 1981.
Israel effectively annexed the Golan in 1981.
Израел је анектирао Голан 1981. године.
Israel officially annexed Golan in 1981.
Израел је унилатерално анектирао Голан 1981.
Israel unilaterally annexed the Golan Heights in 1981.
Израел је анектирао Голан 1981. године.
Israel effectively annexed the Golan in 1981.
Израел је анектирао Голанску висораван коју је преотео од Сирије у рату 1967.
Israel annexed the Golan Heights, which it had seized from Syria in 1967.
Израел је унилатерално анектирао Голан 1981.
Israel officially annexed Golan in 1981.
Израел је анектирао Голан 1981, што већи део међународне заједнице није признао.
Israel unilaterally annexed the Golan in 1981, a move not recognised by the international community.
Јапан је анектирао Кореју након пет година протектората над том земљом.
Japan annexed Korea after five years of protectorates over that country.
Rusija je anektirala Krim 2014. godine posle svrgavanja ukrajinskog predsednika Viktora Janukoviča.
Russia annexed Crimea in 2014 after overthrow of the Moscow-supported president Viktor Yanukovych.
САД су анектирале Хавајска острва.
In 1898 the United States annexed the Hawaiian Islands.
Резултате: 41, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески