ЈЕ БЕСКОРИСТАН - превод на Енглеском

• is useless
• is worthless

Примери коришћења Је бескористан на Српском и њихови преводи на Енглески

Депресија је бескорисна, што је неоправдано.
Depression is useless, which is unjustified.

Оваква одбрана је бескорисна против њих.
This defense is useless against them.

Ponos je beskoristan na bojnom polju ljubavi.
Pride is worthless on the battlefield of love.

Линија је бескорисна од уобичајених акни бактеријске етиологије.
Liniment is useless from the usual acne of bacterial etiology.

Ovaj nalog je beskoristan bez potpisa vojnog sudije.
This warrant is worthless without being cosigned by a military judge.

Без воде, та земља је бескорисна.
Without water, that land is useless.

Nažalost, Marwat je beskoristan kao svjedok.
Unfortunately, Marwat is worthless as a witness.

Без мене моја пушка је бескорисна.
My rifle without me, is useless.

Dokaz je beskoristan ako si mrtav!
Evidence is worthless if you're dead!

Социјалистичка партија је бескорисна.
The Socialist Party is useless.

On je beskoristan i slab.
He is worthless and weak.

Нижа аутономија Ако изгубите једну, друга је бескорисна.
Lower autonomy If you lose one, the second is useless.

Vaš Keating je beskoristan pa je on verovatno pravi izbor za tu zgradu.
Your Keating is worthless so he's probably the right choice for that building.

Без вежбања, терапијска исхрана је бескорисна.
Without exercise, therapeutic nutrition is useless.

Nauka koja nas ne dovodi bliže Bogu je beskorisna."- Simone Weil.
A science which does not bring us nearer to God is worthless.”~ Simone Weil.

Терапија лековима у овом случају је бескорисна.
Drug therapy in this case is useless.

Vaš lek je beskoristan.
Your medicine is worthless.

Без мене моја пушка је бескорисна.
My weapon, without me, is useless.

Bez mojih istraživanja trilitijum je beskoristan.
Without my research, the trilithium is worthless.

Без мене моја пушка је бескорисна.
Without me my pistol is useless.