Примери коришћења Је владала на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Маргарет из Аустрије, која је владала Холандијом из Мехелена,
Његуши су познати као родно место династије Петровића, која је владала Црном Гором од 1696. до 1918. године.
The village is best known as the birthplace of the Petrovic dynasty, which ruled Montenegro from 1696 to 1918.Гаулд је вјеровао да је водство лабуриста постало корумпирано једнаком патрицијском ароганцијом која је владала свим британским институцијама.
Gould believed that labor's leadership had become corrupted by the same patrician arrogance that dominated all of Britain's institutions.Принцеза Кристина рођена је 18. фебруара 1947. као ћерка будуће краљице Јулиане, која је владала од 1948. до абдикације 1980, и принца Бернхарда.
Princess Christina was born on 18 February 1947 as the daughter of the future Queen Juliana, who reigned from 1948 until her abdication in 1980, and Prince Bernhard.Кеане је владала гвозденом песницом
Keane ruled with an iron fistОтворено се противио демократији која је владала у Атини касније током свог живота.
до данас непревазиђених имена сценско-уметничке презентације народне игре изнедрила је прва генерација„ Колаша“, која је владала сценом током периода„ уметничке дипломатије“.
still unparalleled names of the stage-artistic presentation of folk dances came from the first generation of Koloists, which dominated the stage during the period of“art diplomacy.”.Четврто, већи део Украјине је ослобођен од пољско-латинског јарма од стране Катарине II( такође назване„ Велика“ од западњака), која је владала од 1762. до 1796. године.
Fourth, much of the Ukraine was liberated from the Polish Latin yoke by Catherine II(also called“The Great” by westernizers) who reigned from 1762 to 1796.Његуши су познати као родно место династије Петровића, која је владала Црном Гором од 1696. до 1918. године.
Njeguši is known as the birthplace of the Petrović dynasty that ruled Montenegro from 1696. to 1918.жена-фараон која је владала Египтом две године
a female pharaoh who reigned in Egypt for two yearsДинастија Идрисида је била арапска, шиитска династија у Мароку, која је владала од 788. до 974. године.
The Idrisids were an Arab Muslim dynasty of Morocco, ruling from 788 to 974.was a member of the Constantinian dynasty that ruled in the Roman Empire.Династија Идрисида је била арапска, шиитска династија у Мароку, која је владала од 788. до 974. године.
The Idrisids were an Arab Zaydi-Shia dynasty of Morocco, ruling from 788 to 974.Узвишена атмосфера је владала у сали током проглашења свечане заклетве студената прве године,
Sublime atmosphere reigned in the hall during the proclamation of the solemn oath of first-year students,Обе заставе су историјски повезане са краљевском баварском породицом Вителсбах, која је владала Баварском од 1180. до 1918.[ 1].
Both flags are historically associated with the royal Bavarian Wittelsbach family, which ruled Bavaria from 1180 to 1918.[2].нам се свидело у пријатној атмосфери и забаву која је владала тамо.
we liked the friendly atmosphere and fun that reigned there.Ирска је молила суседну Енглеску, која их је тада владала за помоћ.
Ireland begged neighboring England, which ruled them at the time, for help.Династија Бурџи( арапски: المماليك البرجية) била је мамелучка, черкеска династија која је владала од 1382. до 1517. године Мамелучким султанатом у Египту.
The Burji dynasty was a Circassian Mamluk dynasty which ruled Egypt from 1382 until 1517, during the Mamluk Sultanate.фински народи, којима је владала виша класа балтичких Немаца.
Finnic peoples, ruled by an upper class of Baltic Germans.Династију Шанг је покорила династија Џоу, која је владала између 11. и 5. века п. н. е.,
The Shang was conquered by the Zhou, who ruled between the 11th and 5th centuries BCE, though centralized authority
