ЈЕ ВРЕДЕЛО - превод на Енглеском

• was worth it
• is worth it

Примери коришћења Је вредело на Српском и њихови преводи на Енглески

Жена као онај је вредело удаљава за.
A woman like that was worth walking away for.

Ову емисију је вредело гледати!
Hope the show was worth watching!

Крајњи резултат је вредело све!
The end result is worth everything!

Концерт који је вредело чекати.
The concert was worth the wait.

То је вредело чекати. Зверски поглед и покрет.
It was worth the wait. Show and moves awesome.

Али то је вредело потрошити ово време.
But that was worth the time spent.

О томе је вредело поразговарати.
It was worth talking about.

За то је вредело живети.
That was worth living for.

То је вредело видети.
I guess that was worth seeing.

Местом у којем је вредело живети.
The only place that was worth living.

Инвестиција је вредело, јер од тога могу Схоот Ме мртве сати играју по вољи,
The investment was worth it because from that day on I can blow for hours playing for pleasure,

њен интегритет је остао нетакнут и то је вредело.
her integrity remained intact and that was worth it.

По правилу, добар лекар треба да имају вишегодишње праксе иза њих, а то је вредело.
As a rule, a good doctor should have many years of practice behind them, and it's worth it.

оригинални статуа је вредело.
the original statue was worth it.

али резултат је вредело;
but the result is worth it;

пилинзи могу се спровести сатима, и то је вредело.
peelings can be carried out for hours, and it's worth it.

се вратим у болницу је вредело.
I realized that going back to the hospital was worth it.

то је чиста радост и све је вредело.
it's pure joy and everything's worth it.

Да, морали су да пониру у блато политичких игара главом, али то је вредело.
Yes, they had to plunge into the mud of political games with their heads, but it was worth it.

користе сваког кутка свог живота за њу. Он је вредело.
cranny of your life for it. He's worth it.