ЈЕ ВРЛО ЧЕСТО - превод на Енглеском

• is very common
• is very often

Примери коришћења Је врло често на Српском и њихови преводи на Енглески

овај крај је врло често био нападан од стране Бугарске, чак је 1915. године био и окупиран.
this region was very often attacked by Bulgaria, and in 1915 it was even occupied.

Када је врло често у назалним пролазима
When it is very often in the nasal passages

Међутим, данас је врло често користити МОСФЕТ као прекидаче који се контролишу релативно високим фреквенцијским( и често пулзним ширењем)
Nowadays, though, it is very common to employ MOSFETs as switches that are controlled by relatively high-frequency(and often pulse-width-modulated)

Међутим, сада је врло често видети АТМ банкомата Битцоин-а који такође може издати готовину у замјену за крипто,
Now, however, it is very common to see Bitcoin ATM that can also dispense cash in exchange for crypto,

Стога је врло често случај да пилићи из истог квачила имају различите очеве.
Therefore, it is very often the case that chicks from the same clutch have different fathers.

Флукс је врло често дају компликације
Flux is very often give the complications

расте мутно је врло често зелене микроалге,
grows turbid is very often the green microalgae,

је Виндоус уопште толико покварен да је врло често то случај.
because Windows is so broken in general that this is very often the case.

Микоза је главни узрок срби у мужјој препојници, јер је врло често мушкарцима да производе више зноја
Mycosis is the main cause of itching in the male groin because it is very common for men to produce more sweat than women,

Веома чест узрок сувог ока је продужено излагање сунцу и вјетру, што је врло често када идете на плажу
A very common cause of dry eye is prolonged exposure to the sun and wind, which is very common when going to the beach

Зхан Тире је врло често чврсти моторни радијални проблеми са гумама,
Zhan Tire is a very common solid Motorcycle Radial Tire problems,

која је утврдила да је врло често прописано лекове да лече случајеве анксиозности
which has found that it is very common to prescribe medicines to treat cases of anxiety

Sumnja je vrlo često beskorisna patnja.
Suspicion is very often an useless pain.

Sumnja je vrlo često beskorisna patnja.
Suspicion is very often a useless pain.

Матуранти из ових школа су врло често ангажовани од стране путничких компанија.
Graduates from these establishments are very often hired by the cruise lines.

Religiozna osoba je vrlo često zainteresovana samo za pisanu Reč, za pismo zakona.
You see a religious person is very often interested in the written word- the letter of the law.

Узроци мигрене су врло често неки догађаји који крше нормална свакодневна рутина,
The causes of migraines are very often some events that violate the usual daily routine,

По рођењу у купатилу, у Холандији није врло често, али се постепено мења.
Give birth in the bath, it is not very common in the Netherlands, but gradually this is changing.

Ručak i večera su vrlo često isti, samo vam za večeru treba duplo manja količina hrane
Lunch and dinner are very often the same, only for dinner, you need twice as much food

odgovara na pitanja iz ovih oblasti, ali njeni odgovori su vrlo često toliko budalasti da ih ne shvatamo ozbiljno.
but the answers are very often so silly that we are not incline to take them seriously.