ЧЕСТО - превод на Енглеском

• often
• frequently
• usually
• sometimes
• common
• oftentimes

Примери коришћења Често на Српском и њихови преводи на Енглески

Доста често обољење код деце је болно грло.
Enough common disease among children is a sore throat.

Често фетус умире у материци
The fetus usually die in utero

Често нема видљивог разлога.
There is often no apparent reason.

Њихова коса је често своја крунисана слава.
Their hair is oftentimes their crowning glory.

Често и до 15 година или више.
Sometimes as many as 15 or more years.

Ја их често срећем и причам са њима.
I usually meet them and converse with them.

Независни проналазачи су често игнорисани или експлоатисана.
Independent inventors are frequently ignored or exploited.

Веома је често да је нешто другачије!
It is very common that it is slightly different!

Тренер ме често опомињао.
As a trainer, it often reminds me….

Често заборављају где су сакрили семе.
Sometimes, they forget where they have hidden the seeds.

Често, он или она може извршити неопходно подешавање
Oftentimes, he or she can make the necessary adjustment

Често се користи челик или месинг.
Usually steel or brass is used.

То је често Данско име.
It's a common Danish name.

Кратка секвенца је често коришћена за транзицију између сцена.
A brief sequence was used frequently to transition between scenes.

Често нема једноставног одговора.
There is often no simple answer.

Људи често мешају страст са љубављу.
People sometimes confuse passion with love.

Проблем: Често ћете завршити са опасним
Problem: You will oftentimes end up with dangerous

Разлика је често један од степена.
The difference is usually one of degree.

Акне је често проблем за многе.
Acne is a problem common to many.

Пацијент је често жедан;
The patient is frequently thirsty.