ВЕОМА ЧЕСТО - превод на Енглеском

• very often
• quite often
• very common
• very frequently
• quite frequently
• so often
• too often
• very frequent
• pretty often
• extremely often
• extremely common

Примери коришћења Веома често на Српском и њихови преводи на Енглески

Голови се постижу веома често;
Goals are scored quite frequently;

нове сусрете са младићима на веома често.
meeting new guys on a very frequent basis.

Веома често бол није једини симптом.
Quite often, stomach pain is not the only symptom.

Веома често коришћено грејање метала.
Very often used metal heating.

Заправо, веома често.“.
Pretty often, actually.".

Веома често то је исто.
So often it is the same.

Проблем који и ја имам веома често.
A problem I have quite frequently.

Веома често послодавац такође захтева присуство искуства у специјалности.
Quite often the employer also requires the presence of experience in the specialty.

Веома често ће захтевати психолошку( а често и медицинску) помоћ.
Very often they will require psychological(and often medical) help.

И та и друге варијанте користе се веома често.
Both that and other variants are used extremely often.

Веома често, алати различитих класа имају сличне техничке карактеристике.
Very often, tools of different classes have similar technical characteristics.

У римској скулптури оклоп је веома често украшен митолошким сценама.
In Roman sculpture, the muscle cuirass is often highly ornamented with mythological scenes.

Прокладоват да жице у незапаљивим рукава. Веома често се.
Prokladovat to wire in non-combustible sleeves. Quite often there.

Веома често, пацијенти третирају једну,
Very often, patients treat one,

И светски медији пишу о њему веома често.
And I post on social media about it quite often.

Веома често живи у домаћим акваријумима.
Very often lives in home aquariums.

Цела људска природа се лако спотиче и веома често пада у грех.
All human nature easily slips and quite often falls into sin.

Веома често пацијенти доживљавају бол у леђима.
Very often, patients experience back pain.

И заиста, веома често.
Which is quite often.

Веома често пацијент није свестан своје болести.
Very often the patient is unaware of his illness.