ЈЕ ДАТ - превод на Енглеском

• is given
• is provided
• was given
• are given
• were given
• was granted
• was delivered
• has given

Примери коришћења Је дат на Српском и њихови преводи на Енглески

Који је дат нама од Господа, довољан је за нас.”.
That is given to us by the Lord, is enough for us.".

Бодеж је дат девојчици, која је спасла Човека.
The Dagger was given to the girl who saved Man.

Посебан акценат је дат за област металургије.
Special emphasis is given to the field of metallurgy.

И то је дат му да муче људе са топлоте и ватре.
And it was given to him to afflict men with heat and fire.

Свакој верзији Лиценце је дат јединствени број верзије.
Each version of the License is given a distinguishing version number.

Ово ми је живот који ми је дат.
This is the life I was given.

График праве 2y+3x=7 је дат овде. Одредите њен пресек са х-осом.
The graph of the line 2y+3x=7 is given right over here determine its x-intercept.

међутим лек је дат име- Семакс.
however the drug was given the name- Semaks.

Настава је дат у руском, украјински,
Tuition is given in the Russian, Ukrainian,

Најранији и најмањи ангажовани прстен је дат принцези Марији,
The earliest and smallest engagement ring was given to Princess Mary,

Најшири публицитет Конгресу је дат директним радио преносом
The broadest publicity to the Congress was given by direct radio broadcasting

Јер скупоцени откуп један је, и он је дат, једном за свагда.
For the precious ransom is one and it was given once and for ever.

Лу Кенгу је дат сан.
Liu Kang has been given the dream.

Сви Клуб је дат на ХГС( Хицкори голф супплиес) рејтинг.
All club's have been given a H.G.S(hickory golf supplies) rating.

Хлеб је дат му; његови воде су поуздани.
Bread has been given to him; his waters are reliable.

Слава Либану је дат на њега, са лепотом Цармел и Схарон.
The glory of Lebanon has been given to it, with the beauty of Carmel and Sharon.

Није да је дат у табели упоредних случајева су неспорни правило.
It is not that given in the comparative table cases are undisputed rule.

Хлеб је дат му;
Bread has been given to him;

И клетвом завезаше да ходимо по закону Божијему, који је дат преко Мојсија.
David was here referring to God's law given through Moses.

Зашто је он тако говорио- одговор је дат у следећем одломку.
And what was it?-- History gives the answer in the following paragraphs.