ЈЕ ДА ДОПРИНЕСЕ - превод на Енглеском

• is to contribute to

Примери коришћења Је да допринесе на Српском и њихови преводи на Енглески

Улога Европског фонда за регионални развој( ЕРДФ) је да допринесе смањењу разлика између нивоа развоја у различитим регионима
The role of the European Regional Development Fund(ERDF) is to contribute to reducing disparities between the development levels in the various regions

Улога Европског фонда за регионални развој( ЕРДФ) је да допринесе смањењу разлика између нивоа развоја у различитим регионима
The role of the European Regional Development Fund(ERDF) is to contribute to reducing disparities between the development levels in the various regions

Наша амбиција је да допринесу развоју знања на међународном,
Our ambition is to contribute to the development of knowledge at international,

Крајњи циљ институције Заштитника грађана јесте да допринесе остваривању слобода
The final goal of the Protector of Citizens institution is to contribute to the establishment of liberties

Наша мисија је да допринесемо одрживом друштвеном, економском
Our mission is to contribute to the sustainable social,

MisijaMisija Traga je da doprinese izgradnji aktivnih i otvorenih lokalnih zajednica obezbeđivanjem podrške inicijativama udruženih građana u tim zajednicama.
The mission of Trag Foundation is to contribute to active and open local communities by providing support to citizens' initiatives in these communities.

Opšti cilj projekta je da doprinese iskorenjivanju torture
Overall objective of the action is to contribute to the eradication of torture

Želja kompanije je da doprinese uspehu i zadovoljstvu njenih klijenata preko poboljšanja kvaliteta
The Company's wish is to contribute to our clients' success and satisfaction by improving the quality

Cilj prijavljivanja događaja je da doprinese poboljšanju bezbednosti vazduhoplovstva tako što se informacije relevantne po bezbednost prijavljuju, sakupljaju, čuvaju,
The objective of this Directive is to contribute to the improvement of air safety by ensuring that relevant information on safety is reported,

Opšti cilj projekta je da doprinese iskorenjivanju torture
About the project: Overall objective of the action is to contribute to the eradication of torture

Cilj škole je da doprinese promeni vrednosnog sistema u Srbiji putem edukacije,
The aim of the school is to contribute to the changing of value system in Serbia through education

Cilj ovakvog projetka je da doprinese održivom razvoju
The overall objective of the project is to contribute to the sustainable development

Naša misija je da doprinesemo stvaranju novih radnih mesta i razvoju ekspertize u oblasti ekonomskog razvoja kao efektivnih metoda za izgradnju društva.
Our mission is to contribute to job creation and development of expertise regarding economic development, as effective methods for community growth.

Glavni cilj saradnje EU je da doprinese održivom ekonomskom i socijalnom razvoju ostrva.
The main objective of EU cooperation is to contribute to the sustainable economic and social development of the island.

Naša misija je da doprinesemo stvaranju novih radnih mesta
Our mission is to contribute to the creation of new jobs

Cilj prijavljivanja događaja je da doprinese poboljšanju bezbednosti vazduhoplovstva tako što se informacije relevantne po bezbednost prijavljuju, sakupljaju, čuvaju,
The objective of occurrence reporting is to contribute to the improvement of air safety by ensuring that relevant information on safety is reported,

Cilj prijavljivanja događaja je da doprinese poboljšanju bezbednosti vazduhoplovstva tako što se informacije relevantne po bezbednost prijavljuju, sakupljaju, čuvaju,
The objective of both Mandatory and Voluntary Reporting is to contribute to the improvement of air safety by ensuring that relevant information on safety is reported,

Cilj prijavljivanja događaja je da doprinese poboljšanju bezbednosti vazduhoplovstva tako što se informacije relevantne po bezbednost prijavljuju, sakupljaju, čuvaju,
The objective of all reporting schemes is to contribute to the improvement of aviation safety by ensuring that relevant information on safety is reported,

Cilj projekta je da doprinese unapređenju pravosudnog sistema
Its overall objective is to contribute to the advancement of Serbia's judicial system

Cilj ovog projekta je da doprinesemo većem uključivanju organizacija civilnog društva u reformu javne administrcije
The aim of this project is to contribute to the greater involvement of civil society organisations in the reform of public administration