Примери коришћења Је делила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was always mesmerized listening to this"time machine", as she shared her wisdom and experience with me.очигледно бежећи у правцу свог скривеног скровишта, заправо срљају у провалију која их је делила од остатка тог планинскког платоа.
of their hiding place, were actually heading towards a wide chasm which separated them from the rest of that mountainous plateau.облашћу која је делила монарха са Британијом од 1714.
a realm which had shared a monarch with Britain since 1714.Клемова је првобитно сахрањена на локалном гробљу у близини колибе коју је делила са Поом.
Clemm's body was originally buried in a local cemetery near the cottage which she and Poe had shared.или" везана за земљу духова" као бака( са којим је делила ову способност) зове их.
speak with the dead, or"earthbound spirits" as her grandmother(with whom she shared this ability) called them.Тиг, на ком је делила савете из лепоте,
where she shared beauty, fashionоблашћу која је делила монарха са Британијом од 1714.
a realm which had shared a monarch with Britain since 1714.Након Краузеове смрти до њене сопствене смрти 1976. Леман је делила дом са Френсис Холден( 1899-1996),
After Krause's death until her own death in 1976 Lehmann shared a home with Frances Holden(1899-1996),имала је близу три милиона пратилаца на Инстаграму где је делила фотографије које су обожавали њени фанови, али су у супротности са традиционалним муслиманским вредностима.
gained a nearly 3 million strong following on Instagram, where she shared pictures which enthralled fans while contradicting traditional Muslim values.без обзира на велику провалију која их је делила.
despite the“great abyss” which divided them.то се никада неће десити, али хвала“,” Сара је искључиво делила.”.
but thank you,'" Sara exclusively shared.Године Андерсонова је јавно изјавила да је оболела од хепатитиса Ц тако што је делила игле за тетовирање са Лијем,
(18 years ago), Anderson publicly stated that she had contracted the Hepatitis C virus from Lee(supposedly from sharing tattoo needles),именовањем слабе Привремене руске владе, која је делила власт са Петроградским совјетом социјалиста.
the appointment of a weak Provisional Government, which shared power with the socialists of the Petrograd Soviet.урушио неколико година раније, а заједно са њим и граница која је делила Немачку и читав наш континет у две неједнаке целине.
collapsed several years earlier together with the border that divided Germany and the whole of our(sub)continent into the two uneven parts.године Андерсонова је јавно изјавила да је оболела од хепатитиса Ц тако што је делила игле за тетовирање са Лијем,
Anderson publicly stated that she had contracted hepatitis C Anderso sharing tattoo needles with Lee,широке коалиције, те постао подвргнут критикама да искориштава свој статус као прва организација која је делила власт, упуштајући се у обрачуне са групацијама које нису уживали тај статус и привилегију.
became vulnerable to criticism for using its appeal as the first institution involved in power sharing, while engaging itself in political battles with forces that could not enjoy this status.У марту 2002. године Андерсонова је јавно изјавила да је оболела од хепатитиса Ц тако што је делила игле за тетовирање са Лијем,
In March 2002, Anderson publicly stated that she had contracted hepatitis C by sharing tattoo needles with Lee,године Андерсонова је јавно изјавила да је оболела од хепатитиса Ц тако што је делила игле за тетовирање са Лијем,
Anderson publicly stated that she had contracted hepatitis C from Lee(supposedly from sharing tattoo needles),године Андерсонова је јавно изјавила да је оболела од хепатитиса Ц тако што је делила игле за тетовирање са Лијем,
Anderson publicly stated that she had contracted the Hepatitis C virus from Lee(supposedly from sharing tattoo needles),
