ЈЕ ДОСАДАН - превод на Енглеском

it's tedious
is dull
biti dosadno
бити досадан
biti dosadna
да будем досадна

Примери коришћења Је досадан на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Укључивао је досадан масивни тунел за одводњавање;
It involved boring a massive tailrace tunnel;
живот је досадан и монотон и то ће бити тако.
life is boring and monotonous and it will be so.
туш дугме је досадан!
a push button shower is annoying!
Мислим да главни разлог зашто људи оклевати да примени је зато што је досадан, сувишан и тешко разумети,
I think that the main reason why people hesitate to apply is because it's tedious, redundant and difficult to understand,
Људи који имају тенденцију да се акне често им је кожа избијања, а то је досадан.
People who tend to get acne often find their skin breaking out and this is annoying.
Нажалост, иако, он је досадан, или он не мушког, тако да она не осећа секси
Unfortunately though, he's boring, or he's not masculine,
То је досадан, а то ће учинити особа следећи ваш савет отпасти као велики кретен.
It's annoying, and it will make the person following your advice come off as a major creep.
Посао чувара је досадан, и време боље пролази гледајући утакмицу,
Guard duty's boring, and a ballgame passes the time better than,
Годишњи становник Брисела Јонатхан Куинонез напустио је досадан посао, продао аутомобил
Year-old Brussels resident Jonathan Quinonez quit his boring job, sold his car
Међутим, то је досадан и дуготрајан процес који ће се суочити са тоном одбијања.
However, it is a tedious and time-consuming process that will face you with a ton of rejections.
Али без обзира колико се трудили, они имају проблема са одржавањем фокуса када је задатак досадан или се понавља.
But regardless of how hard they try, they have difficulties maintaining focus when the task at hand becomes repetitive or boring.
смо упутствима које корисници још увек не разумеју како да иако урадите је досадан као што ви кажете.
we had tutorials that users still do not understand how boring although as you say.
ручно израђивање тканине је досадан и радно интензиван процес.
making fabric by hand is a tedious and labor intensive process.
Чак и одлазак у продавницу је досадан, јер је чиста куповина водених сладоледа,
Even going to the store is boring, because what is the point of buying water ice creams,
Један залогај је досадан, неколико може бити несрећно,
One bite is annoying, several can be miserable,
неки рефрен:„ Фудбал је досадан.
Soccer is boring.
Мислим да је главни разлог зашто људи оклевају да примене је зато што је досадан, сувишна и тешка за разумевање,
I think that the main reason why people hesitate to apply is because it's tedious, redundant and difficult to understand,
Гамелофт нови РТС-а игра се зове Сиегефалл је тренутно приказан на Е3 2015 и док компанија је досадан ову игру за мало сада,
Gameloft's new RTS game called Siegefall is currently being shown off at E3 2015 and while the company has been teasing this game for a little bit now,
Гамелофт нови РТС-а игра се зове Сиегефалл је тренутно приказан на Е3 2015 и док компанија је досадан ову игру за мало сада, Не датум изласка је откривена до сада.
Gameloft's new RTS game called Siegefall is currently being shown off at E3 2015 and while the company has been teasing this game for a little bit now, no release date had been unveiled until now.
Normalno je dosadno, zar ne?
Ordinary is boring, right?
Резултате: 49, Време: 0.0509

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески