ЈЕ ДОСЛОВНО - превод на Енглеском

• is literally
• was literally

Примери коришћења Је дословно на Српском и њихови преводи на Енглески

А 3 пута 2/ 5 је дословно исто што и 3 пута 2 пута 1/ 5.
And 3 times 2/5 is literally the same thing as 3 times 2 times 1/5.

примењује на глеђи и клиренс је дословно на молекуларном нивоу.
applied to the enamel, and clearance is literally at the molecular level.

а не на столицу која је дословно поред ње!
not on the chair that is literally next to it!

Скоро никад не видите то записано овако, али то је дословно 2 пута 34.
You will almost never see it written like this, but it is literally 2 times 34.

за многе креативне типове од другде ово је дословно крај пута.
for many creative types from elsewhere this is literally the end of the road.

Дакле, ово тачно овде, ово је дословно, ово је график у=1/ 2х- 3.
So this right over here, this is literally, this is the graph of y= 1/2x- 3.

И дакле, ово је дословно, или ово је јасно,
And so this is literally, or this is clearly,

хлађење вашег дома, што је дословно иза ваших врата.
cool your home, and it is literally right outside your front door.

где је дословно немогуће не приметити.
where it is literally impossible not to notice.

на крају Роццо је дословно болесан од ове школе.
eventually Rocco was literally sick of this school.

на приватне високошколске установе. Контрола коју смо спровели пролетос, показала је дословно поражавајуће стање у вези са извршавањем ове обавезе.
private higher education institutions. The inspection we carried out this spring showed the situation in terms of compliance with this duty was literally disastrous.

Снажнији ваш нагон, ако је дословно непремостив, не пролази, суочен је чак
The stronger your urge, if it is literally insurmountable, does not pass,

Smrt je doslovno na putu.
Death is literally on its way.

Рецензије су дословно пуне следећих погодности.
Reviews are literally full of the following benefits.

To je doslovno crno.
It is literally black.

Ови производи су дословно синтетизоване варијанте ових хормона.
These products are literally synthesised variants of these hormones.

To je doslovno najgluplja stvar koju sam ikad čuo.
That is literally the stupidest thing I've ever heard.

To je doslovno plodno tlo za vukodlake.
It's literally a breeding ground for werewolves.

Ципеле су дословно немртви објекат.
The shoes are literally the undead object.

Ona je, doslovno, lopatom sipala svoja govna u tvoja usta.
She was literally, like, shoveling her own feces in your mouth.