ЈЕ САМО - превод на Енглеском

is just
biti baš
biti pravedan
бити само
бити једнако
бити управо
бити исто
biti sasvim
biti podjednako
biti odmah
da bude upravo
is only
biti samo
бити тек
da budem samo
is merely
biti samo
бити просто
is simply
бити једноставно
бити само
biti prosto
has only
imaš samo
имају само
je samo
су тек
samo treba
jedino imaju
još samo
you just have to
samo treba
samo moraš
je samo
само морате
једноставно морате
jednostavno moraš
samo trebaš
dovoljno je
samo moras
prosto moraš
was only
biti samo
бити тек
da budem samo
was just
biti baš
biti pravedan
бити само
бити једнако
бити управо
бити исто
biti sasvim
biti podjednako
biti odmah
da bude upravo
are just
biti baš
biti pravedan
бити само
бити једнако
бити управо
бити исто
biti sasvim
biti podjednako
biti odmah
da bude upravo
are only
biti samo
бити тек
da budem samo
had only
imaš samo
имају само
je samo
су тек
samo treba
jedino imaju
još samo
have only
imaš samo
имају само
je samo
су тек
samo treba
jedino imaju
još samo
was merely
biti samo
бити просто

Примери коришћења Је само на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Експанзија НАТО-а је само донела муку
NATO expansion has only brought hardship
Ово је само популаран израз.
It is merely a popular expression.
Је само 9 пенија.
Nine is just nine pennies.
Пиће је само свеж сок од мркве.
Drink is only fresh carrot juice.
Осим тога, то је само за дан или два.
Besides, it's only for a day or two.
Али то је само теорија.
But it's just a theory.
Потребно је само да проверим и спасити.
You just have to check it out and save.
То је само отров.
It is simply poison.
Све остало је само легенда.
Anything else is merely legend.
Ово је само Гералдине тело?
This is just Geraldine's body?
Тим брани је само КСНУМКС дотакне да постигне.
The defending team has only 7 touches to score.
Прошлост је само у вашим мислима.
The past is only a thought in your mind.
А то је само прва година!
That's only the first year!
Постојала је само једна верзија Ливецханнел.
There was only one version of Livechannel.
Не, то је само у улици у којој ти станујеш.
No, it's just on the street where you live.
Потребно је само да причврстите плочу на теми.
You just have to attach the plate to the thread.
Ово је само временска бомба.
This is simply a time bomb.
Ипак све ово је само прича с површине.
All of this, though, is merely the surface story.
Бол је само слабост Остављајући тело, да.
Pain is just weakness leaving the body, yeah.
У сету је само један патер.
One has only one father.
Резултате: 12081, Време: 0.0591

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески