ЈЕ ЖЕЉА - превод на Енглеском

• is the desire
• wanted
• is the wish

Примери коришћења Је жеља на Српском и њихови преводи на Енглески

Једини услов за чланство је жеља да се престане коцкање.
The only requirement for membership is a desire to stop gambling.

Једини услов за чланство у групи је жеља да се престане са пићем.
The only requirement for membership in this group is a desire to stop drinking.

Једина им је жеља нова кућа.
Their only desire is for a new home.

Моја је жеља да читајући моје књиге, људи развију свијест о заједници.
My wish is that in reading my books people develop a sense of community.

Моја је жеља само да људи у Србији то знају.
My only wish is for people in Serbia to know that.

Главна ствар је жеља.
The main thing is desire.

Овај остатак је жеља.
This residue is desire.

Иза сваког страха је жеља.
Behind every fear is a wish.

главна ствар је жеља.
the main thing is desire.

На тај начин, тема ове прве објаве је жеља.
The theme of this first announcement is desire.

Схиро курамата: дизајн је жеља.
Shiro kuramata: design is desire.

Најважнија ствар у овом послу је жеља.
The most important thing in this business is desire.

Једно је жеља, а друго је потреба.
One is desire and the other is necessity.

Ако је жеља за променом боје велика.
If you want to change it's colour.

Ако је жеља за променом боје велика.
If you want a major color change.

То је једина жеља о којој не треба два пута да размислим.
The one wish I don't have to think about twice.

Све што вам треба је жеља и неко знање.
All you need is desire and some knowledge.

Истинско милосрђе је жеља доносити другим људима корист не мислећи о награди.
True charity is a desire bring benefits to others with no reward.

Још увек је наша жеља остварити.
You still made our wish come true.

Све што је потребно је жеља и одговарајуће семе.
All that is required is desire and suitable seeds.