ЈЕ ЗАБЕЛЕЖИО - превод на Енглеском

recorded
rekord
dosje
album
запис
dosije
евиденцију
снимање
podataka
dosijea
снимити
noted
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
saw
video
je video
je vidio
тестера
je vidjela
videše
ugledao
videla sam
si video
captured
uhvatiti
hapšenje
zarobiti
хватање
снимање
заробљавање
заузимање
снимити
освајање
цаптуре
he has logged
notes
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
chronicled
kronikl
хроника
летопис
цхроницле
chroniclea
дневник
registered
регистар
да се региструјете
региструјте се
kasu
регистрација
региструјте
се пријавити
региструјете
регистарски
региструј се

Примери коришћења Је забележио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Те Ваихоу Валкваи је забележио пораст популарности због прелепих светлих плавих извора који су трчали заједно.
Te Waihou Walkway has seen a surge in popularity because of the beautiful bright blue coloured springs that run alongside.
Током каријере је забележио преко 8, 800 часова лета, од чега 4, 700 на млазњацима и преко 600 слетања на носач авиона.
He has logged more than 8,800 hours flying time-including 4,700 hours in jet aircraft, and over 600 carrier landings.
Бекенстајн је забележио да овај теоретички исход пркоси закон реверзибилности квантне механике,
Bekenstein noted that this theorized outcome violated the quantum mechanical law of reversibility,
Да бисте у потпуности разумели како је Апарг забележио раст, морате знати где су започели.
To fully understand how Aparg saw growth, you have to know where they started.
На завршном турниру, Исланд је забележио у прва два меча нерешено 1: 1 у групи са Португалом и Мађарском.
At the tournament finals, Iceland recorded 1- 1 draws in their first two group stage matches against Portugal and Hungary.
Године, Сан Франциско је забележио мали препород произвођачким послова са 4. 000 радника у 500 компанија, што је двоструко више
As of 2014[update], San Francisco has seen a small resurgence in manufacturing, with more than 4,000 manufacturing jobs across 500 companies,
Макаров( 1810-1890) је забележио своју личност утиске личности и музичке способности многих
Nicolas P. Makarow(1810-1890) chronicled his personal impressions of the personalities
Године 1967. је Арп забележио да су се неки од тих објеката појавили на листи квазара.
In 1967 Arp noted that several of these objects appeared on the list of quasars.
Је забележио раст тржишта хемпсеед и можете очекивати да ће га експлодирати 2012. године.
Saw the growth from the hempseed marketplace as well as you can presume to ascertain it explode in 2012.
Током каријере је забележио 8. 000 часова лета, од тога 5, 365 на млазњацима.
He has logged more than 8,000 flying hours, 5,365 hours of which are jet time.
Португалац је забележио име као" Камби Болонг",
The Portuguese recorded the name as‘Kambi Bolong',
Током протеклих неколико година Инстаграм је забележио експоненцијални раст- од милион корисника у децембру КСНУМКС,
Over the past few years, Instagram has seen exponential growth- from one million users in December 2010,
Конлон је забележио брачни статус сваког члана
Conlon noted the marital status of each member,
Век је забележио велики напредак у бојењу
The 13th century saw great progress in the dyeing
Јохан Георг фон Хан је забележио 408 породица са 3. 156 људи који се деле на две групе породица: планинске и равничарске.
Johann Georg von Hahn registered 408 families with 3,157 people living in two groups of families: highland and lowland.
Године 1918. аустроугарски попис је забележио 431 домаћинства и 2. 512 становника,
In 1918, Austro-Hungarian census recorded 431 households
Током каријере је забележио преко 6. 000 часова лета, од чега преко 5, 700 на млазњацима и 745 слетања на носач авиона.
He has logged more than 6,000 hours flying time, which includes 5,700 hours in jets and 745 carrier landings.
Сан Франциско је забележио мали препород произвођачким послова са 4. 000 радника у 500 компанија, што је двоструко више
San Francisco has seen a small resurgence in manufacturing, with more than 4,000 manufacturing jobs across 500 companies,
У 2018. години, Редис Лабс је забележио раст прихода од 60% у односу на претходну годину,
In 2018, Redis Labs saw 60% revenue growth from the year before, from sales of
Аристотел је забележио да је Марс нестао иза Месеца током окултације,
Aristotle noted that Mars disappeared behind the Moon during an occultation,
Резултате: 121, Време: 0.0487

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески