ЈЕ ЗАБРИНУТА - превод на Енглеском

• is worried
• is concerned

Примери коришћења Је забринута на Српском и њихови преводи на Енглески

Трампова администрација је забринута да су институције настале након 1945.
the Trump administration worried that the post-1945 institutions had‘Gulliverised' the U.S.

Скупштина епископа је дубоко забринута што је убијање невиног живота путем абортуса постало прихватљива културна норма.
US Orthodox Bishops deeply concerned that the taking of innocent life through abortion has become an acceptable cultural norm.

Али ја је волим, видим колико је забринута због тога и стално ме пита није ли она пренатрпана.
But I love her, I see how worried she is because of this and constantly asks me if she is not too full.

Трампова администрација је забринута да су институције настале након 1945.
the Trump administration worried that the post-1945 institutions had"Gulliverized" the US,

У припреми за надолазеће материнство, свака жена је забринута како ће се родити.
In preparation for the upcoming maternity, every woman is worried about how the birth will take place.

а већина је забринута да је то превише ризично
with most concerned that it's too risky

особа је забринута за бол у лумбалном подручју.
the person is worried about pain in the lumbar region.

софтверска подршка је забринута са администрацијом и одржавањем предузећа када се апликација заврши и покреће.
software support is worried with administration and upkeep undertakings when the application is finished and running.

Москва је забринута да уколико кијевске трупе преузму контролу границе између Русије
Moscow is concerned that if Kiev troops take control of the border between Russia

Ова особина је веома корисно с обзиром да бројни су свесни како би требало да се приближи процес управљања тежине у до сада као диет програма је забринута.
This feature is highly beneficial considering that many are clueless about how they need to come close to the procedure of weight management in so far as diet programs is worried.

Поред тога, Русија је забринута што учесници контакт групе за Венецуелу, како се чини, не обраћају пажњу на унутрашњи дијалог у земљи током састанка у Уругвају.
In addition, Russia is concerned that the participants in the contact group for Venezuela do not appear to be paying any attention to the internal dialogue in the country during the meeting in Uruguay.

Ненси похвађају, али је забринута да је њихово пријатељство може бити угрожено Ненсиним односом са Стивом.
Nancy attend, but is concerned that their friendship may be threatened by Nancy's relationship with Steve.

Такви знаци могу се појавити у симболичним сновима особе која је забринута за свој статус, када сања,
Such signs can appear in symbolic dreams of a person who is worried about his status, when he dreams,

Група није открила тачне координате 323 мјеста за погубљење, јер је забринута да ће их Сјеверна Кореја ометати,
The group hasn't revealed the exact locations of the 323 sites because it's worried North Korea will tamper with them

Та група није открила тачне локације 323 локалитета, јер је забринута да ће их Северна Кореја ометати,
The group hasn't revealed the exact locations of the 323 sites because it's worried North Korea will tamper with them

видим колико је забринута због тога и стално ме пита није ли она пренатрпана. Морам рећи
I see how worried she is because of this and constantly asks me if she is not too full.

Amerika je zabrinuta.
America is worried.

Priscilla je zabrinuta za tebe.
Priscilla's worried about you.

Brenda je zabrinuta za Adrainu.
Brenda is worried about adrianna.

Beti je zabrinuta za tebe.
Betty's worried about you.