ZABRINUTI - превод на Енглеском

• worried
• concerned
• anxious
• preoccupied
• concerns
• concern
• worry
• worrying

Примери коришћења Zabrinuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi smo zabrinuti za Harolda.
We're all concerned for Harold.

Mi nikad nismo zabrinuti, samo se zabavljamo.
We never worry, we're just havin' fun.

Zabrinuti zbog mleka.
Worrying About Milk.

Zar nismo uvek zabrinuti za porodicu?
Family is always a concern.

Ukoliko ste zabrinuti bežite napolje.
If you have concerns walk away.

Zabrinuti ste zbog nas, što dolazimo, zar ne?
You are anxious for us to leave, aren't you?

Roditelji zabrinuti za bezbednost dece u školi.
Parents concerned for their children's safety at school.

I zabrinuti smo za tebe.
And we're worried about you.

I mi smo veoma zabrinuti kad god neko sebi oduzme život.".
We have serious concerns anytime anybody takes their own life.”.

Bili smo zabrinuti oko sigurnosti.
We had a safety concern.

Zabrinuti ne, Nico.
Worry not, Nico.

Zabrinuti smo zbog kriminala.
We are worrying about the crime.

Oni nisu očajnički zabrinuti da bi trebalo da ih prepoznamo.
They are not desperately anxious to be recognised.

Nisu zabrinuti s vašim novce.
They're not concerned with your money.

Bili smo zabrinuti da imaju možda problema sa kockanjem.
We're worried they might have gambling problems.

Izvinite, cenim ja to što ste zabrinuti za mene, ali ja nisam zaposednuta.
I'm sorry. I really appreciate you concern for me, but I'm not possessed.

Zabrinuti smo oko postupka gašenja požara.
There are some concerns about the way the fire was handled.

Neki generalni direktori se mogu zabrinuti oko motivisanja zaposlenih i upravljanja istima na daljinu.
Some chief executives may worry about motivating and managing staff at a distance.

Zabrinuti zbog posledica….
Worrying about consequences….

Zabrinuti otac bio je nestrpljiv zbog odlaganja;
The anxious father was impatient of delay;