ЈЕ ЗАМЕНИТИ - превод на Енглеском

• be replaced
• substitute it

Примери коришћења Је заменити на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребно је заменити једноставне угљене хидрате са сложеним.
Replace simple carbohydrates with complex ones.

Проблем је у томе што је потребно заменити или напунити батерије.
This includes being able to replace or recharge the batteries.

Лако је заменити човека за човека.
We can easily replace man for person.

Потребно је заменити иглу са дебљим.
We need to replace hollow with deep.

Лако је заменити овај коктел једним од оброка.
Replace one meal with this cocktail.

Ако се кодови грешака поново појављују, потребно је заменити контролни панел.
If the error code came back on, replace the control board.

потребно је заменити бушилицу.
you need to replace the caulk.

треба је заменити.
it needs to be replaced.

потребно је заменити бушилицу.
you need to replace the gasket.

потребно их је заменити.
it needs to be replaced.

Највероватније ће је заменити нова правна инфраструктура,
It will probably be replaced by a new legal framework,

ће Џејмс Р. Мофет поднети оставку на место председника компаније и да ће је заменити Џералд Ј. Форд.
the company announced that James R. Moffett would resign as chairman of the company and be replaced by Gerald J. Ford.

али мозете је једноставно заменити са зачинским мексичким сосеве.
you can easily substitute it with spicy Mexican sauces.

треба је заменити отприлике свака три месеца.
it should be replaced approximately every three months.

масноћа се неће само изгубити, већ ће је заменити витка мишићна маса која подржава исправну метаболичку функцију.
the fat will not just go away, but will be replaced by lean muscle mass that supports the correct metabolic function.

потребно је заменити термичку пасту процесора,
you will need to replace the thermal paste of the CPU,

Да би се линија одржала вероватно је морате заменити резервом, тако да увек имајте неколико спремних јединица у позадини.
To hold up the line, you will most likely have to replace him with a reserve, so hold a couple of units in back of the front line.

Следећи корак је заменити или преокренути елемент који се пажљиво враћа на своје оригинално место.
The next step is to replace or turn over the element, which is carefully driven back to its original place.

потребно је заменити 50% воде,
you need to replace 50% of the water,

потребно је заменити 20% воде,
you need to replace 20% of the water;