ЈЕ ИСКОРИСТИЛА - превод на Енглеском

used
koristiti
korišćenje
употребу
коришћење
кориштење
took advantage
iskoristiti
iskoristite prednost
искоришћавају
iskorišćavaju
iskorištavaju
iskoristi prednosti
exploited
eksploit
искористити
експлоатишу
искоришћавају
iskorišćavaju
искориштавају
екплоит
експлоатације
подвиг
експлоатише
took
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
has harnessed

Примери коришћења Је искористила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
руска страна је искористила паузу операције„ Извор мира“.
the Russian side took advantage of the pause of the“Source of Peace”.
1. комбинована дивизија је искористила овај догађај да крене према Лешници.
the 1st Combined Division exploited this to advance towards Lešnica.
Колонијална влада је искористила инцидент за повећавање владавине терора
The colonial government used the incident to spread a reign of terror
Боливија је патила од ефеката штедње и приватизације коју је наметнуо ММФ/ Светска банка и која је искористила њене људе и ресурсе.
the office of president, Bolivia was suffering from the effects of IMF/World Bank-imposed austerity and privatization that exploited its people and resources.
када је влада искористила своје снаге за сузбијање политичке опозиције.
when the government used its forces to suppress political opposition.
Догађаји се сматрају делом мексичког прљавог рата, када је влада искористила своје снаге за сузбијање политичке опозиције.
These events were part of the Mexican Dirty War when the government used all its forces to suppress political opposition.
Осим Путина, једина која је имала користи од ових избора била је Сопчакова, која је кампању искористила да промовише свој селебрити бренд.
Other than Putin, the only beneficiary of this election was Sobchak, who used the campaign to promote her celebrity brand.
госпођа Меј је искористила свој говор да би критиковала Русију.
Mrs May used her speech to criticise Russia.
када је влада искористила своје снаге за сузбијање политичке опозиције.
when the government used its forces to suppress political….
Руска војска је искористила те операције да тестира нека од најнапреднијих оружја,
The Russian military has used the operation to test some of its most advanced weapons,
Русија је искористила ниску цену злата како би напунила сефове своје централне банке полугама, а у циљу припреме
Russia has taken advantage of lower gold prices to pack the vaults of its central bank with bullion as it prepares for the possibility of a long,
Јуче ујутро да фласх диск је искористила угризао прашину,
Yesterday morning that flash drive she was using bit the dust
У међувремену, Русија је искористила прилику да прошири свој утицај у региону у недостатку уједињеног западног ангажмана.
Russia, meanwhile, has taken advantage to expand its influence in the region in the absence of unified Western engagement.
Неки извештаји кажу да је њен руководилац украо праву цијев коју је искористила и да је проневерио сваку зараду коју је успјела направити из своје озлоглашености.
Some accounts say her manager stole the real barrel she used and embezzled whatever earnings she had managed to make from her notoriety.
могуће је да је искористила своје стање да истакне како је невина и безопасна.
it's possible that she used her condition to underline how innocent and harmless she was.
се подупре руком на столу, али је искористила другу да извуче сопствен бодеж.
she had to support herself on the table with one hand, but she used the other to draw her own dagger.
Америчка телевизијска мрежа Фок је искористила ту чињеницу 2014. године са емисијом стварности Желео бихје играо имиџатор Маттхев Хицкс.">
A young prince has no shortage of female admirers, American television network Fox took advantage of that fact in 2014 with the reality show I Wanna Marry“Harry.”
коначно питао Антхонија да ли је имала шта да каже прије изрицања казне, а она је искористила прилику и побегла са њом.
Circuit Justice Ward Hunt finally asked Anthony if she had anything to say before sentencing, and she took her chance and ran with it.
када је звезда искористила све своје гориво које може користити преко нуклеарне фузије,
when the star has used up all its fuel that it can use via nuclear fusion,
У емисији рекла је како је искористила прилику да покаже њену истинску страст,
In a show, she stated how she was using the opportunity to demonstrate her true passion,
Резултате: 88, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески