ЈЕ ИСТОРИЈА - превод на Енглеском

• is history
• history has
• is the story
• history was

Примери коришћења Је историја на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је историја овог празника.
This is the story of that celebration.

Ово је историја.
This is history.

Заборавимо све то, то је историја.
Let's forget all this. It's history.

То је историја свакога од нас.
It is the story of every one of us.

То је историја, али и истина.
Such is History, and truth.

То је прошлост, то је историја.
That's past, that's history.

Управо то је историја Русије.
That is the story of Russia.

Главни чланак за ову категорију је Историја Луксембурга.
The main article for this category is History of Luxembourg.

То је прошлост, то је историја.
It is the past; it is history.

Шта је било пре 10 година, то је историја.
What it was 10 years ago, it is history.

Успео је да их убеди, а остало је историја.
He managed to convince them, and the rest is history.

Или:„ Ово је историја“.
Or“this is history.

Краљевско венчање је историја.
A royal wedding is history.

А остатак је историја.
And, the rest is history.

Оно што се десило после тога је историја.
And what happened after that is history.

Оно што се десило после тога је историја.
What happened after that is history.

Оно што се десило после тога је историја.
What happened after this is history.

Зашто ме је историја преварила?
Why has history cheated me?"?

Зато је историја још увијек жива.
Here history is still alive.

Где је историја заказала.
Where history is spun.