ЈЕ КРАЈЊИ - превод на Енглеском

• is the end
• is the ultimate
• was the end

Примери коришћења Је крајњи на Српском и њихови преводи на Енглески

То је крајњи, креативан, јасно,
It is the ultimate, creative, clear,

Зарадити докторат је крајњи циљ неких који имају тежње
Earning a PhD is the end goal of some who have aspirations

Купку је крајњи у нашем листу пријатним стварима да раде током кишних дана,
A bubble bath is the ultimate in our list of cosy things to do on rainy days,

Гледање, међутим, је крајњи агресиван не-не
Staring, however, is the ultimate aggressive no-no

Овај рез је крајњи цасуал изглед,
This cut is the ultimate casual look,

Повербоард од ховерборд је крајњи себе балансирање скутер који могу бити средства пријатељски ствар која долази са веома најбољих опција да има коначну реч искуство јахања са њим.
Powerboard by Hoverboard is the ultimate self-balancing scooter that may be a funds friendly thing that comes up with the very best options to have the final word experience of riding with it.

Удаљавање Киргистана од Русије на исти начин како је то годину дана раније учињено са Украјином је крајњи стратегијски циљ САД у овом региону,
Dividing Uzbekistan from Russia in the same manner that Ukraine was separated from it a year prior is the ultimate strategic goal of the US in the region,

радња је крајњи го-у за ветеране половна купаца који су спремни да копају дубоко да зараде своје модерне налаза.
the store is the ultimate go-to for veteran second-hand shoppers who are willing to dig deep to earn their fashionable finds.

У току је прелазак капитализма из стања“ контролисаног” у стање неконтролисаног хаоса, који је крајњи“ одговор” владајућег поретка на немоћ да управља све драматичнијом егзистенцијалном кризом- из које може да проистекне рушење капитализма
The transition of capitalism is going on, from the stage of“controlled” into a stage of uncontrolled chaos which is the ultimate“answer” of the ruling order to its own incapacity to manage the increasingly dramatic existential crisis- out of which either the tearing down of capitalism

То је крајњи законодавни орган у Великој Британији, јер децентрализоване парламента у Шкотској
It is the ultimate legislative authority in the United Kingdom since the devolved parliament in Scotland

Ово је крајња истина.
It is the end of truth.

То је крајња ноћна мора.
This is the end of the nightmare.

Od 15. marta do 1. juna je krajnji politički događaj….
From March 15th to June 1st is the ultimate political grandstand event….

Ovo je krajnji produkt, ili poslednji delic slagalice.
This is the end piece, or the end part of the puzzle.

Ovo je krajnji proizvod.
And that is the end product.

Koji je krajnji rezultat?
What is the end result?

Ali krajnji rezultat je krajnji rezultat, tako da.
But the end result is the end result, so.

Zaštita osetljivih podataka je krajnji cilj gotovo svih IT bezbednosnih mera.
Protecting sensitive data is the end goal of almost all IT security measures.

Prirodno, omogućiti članstvo u EU je krajnji cilj.
Naturally, enabling membership of the European Union is the end goal.

Понашање већине је крајње предвидиво.
The ending is mostly predictable.