ЈЕ МОДИФИКОВАН - превод на Енглеском

• was modified
• has modified
• is modified

Примери коришћења Је модификован на Српском и њихови преводи на Енглески

Осим како је изричито модификован или измењен у складу са овим ХИПАА БАА,
Except as expressly modified or amended under this HIPAA BAA,

Товарни је модификован да би могли да превезе до КСНУМКС војне палета поред цивилних УЛД.
The cargo hold has been modified to be able to transport up to 8 military pallets in addition to civilian ULD.

Ако сте купили дом који је већ модификован да би одговарао вашим потребама за приступачност,
If you acquired a home already modified to fit your accessibility needs, you can apply

скоро сав род кукуруза и памука, је генетички модификован у последњих 17 година, од када је Монсато компанија, базирана у St.
cotton have become genetically modified in the 17 years since St.

Ово није случај са моделом гипса који је модификован од стране Адамо Тадолинија,
This is not the case of the plaster model as modified by Adamo Tadolinion which the smaller,

Инфецтион треатмент квасац је модификован изнова да смање споредне ефекте поступка третмана.
The yeast infection treatment has been modified over and over again to reduce the side effects of the treatment procedure.

екосистем је модификован да одговара потребама окупатора и[…].
the ecosystem has been modified to suit the needs of the invaders and the[…].

могуће када је модификован као радионица 1970-их.
possibly when modified as a workshop in the 1970s.

екосистем је модификован да одговара потребама окупатора и[…].
the ecosystem has been modified to suit the needs of the invaders and the air has become poluted.

Даља истраживања у састојцима одређује свака од компоненти је заправо тестостерон који је модификован од стране различитих естара.
Further research into the ingredients determines the each of the components is actually testosterone that has been modified by different esters.

питање безбедности, али изненађује што је модификован у новембру на КСНУМКС и питати ме Цава име нећак….
security question but surprise it was modified in November on 3 and wonder cava nephew name….

је строго подземни производ који је модификован да се повећа брже резултате.
is a strictly underground product that has been modified to increase faster results.

потегнуо је модификован противтенковски рудник на њему.
chucked a modified anti-tank mine at it.

VirtIO RNG је модификован како би имао подразумеване дефинисане вредности изнад 0,
the VirtIO RNG was modified to have a default quality defined above 0,[10]

Распоређивач је модификован у Виндоус виста да користи регистре бројача циклуса модерних процесора и прати тачно колико циклуса нит извршава, радије
The scheduler was modified in Windows Vista to use the cycle counter register of modern processors to keep track of exactly how many CPU cycles a thread has executed,

уместо одвојено наводећи који код је модификован преко" поинткат" спецификације,
instead separately specifying which code is modified via a“pointcut” specification,

Оперативни систем је модификован; Гугл-ов софтвер није био коришћен због осталих конкурентних апликација
The operating system was modified; Google's software was not included in favour of competing applications

уместо одвојено наводећи који код је модификован преко" поинткат" спецификације,
instead separately specifying which code is modified via a"pointcut" specification,

састављена од асфалта који је модификован са полимером за повећање флексибилности гуме
composed of asphalt which is modified with a rubber or plastic polymer for increased flexibility,

четири бране играчи покушати да задржи посед у њиховој зони док постоји могућност да се унапред дрибла у централном делу( ово правило је модификован како напредујемо).
the four defending players attempt to keep possession in their zone until there is the opportunity to dribble forward into the central area(this rule is modified as we progress).