ЈЕ НАГРАЂЕН - превод на Енглеском

• was awarded
• is rewarded
• was honored
• is praised
• was rewarded
• is awarded
• were awarded
• was honoured

Примери коришћења Је награђен на Српском и њихови преводи на Енглески

У њима су ордење и медаље којима је награђен њен муж.
She is holding a Legion of Merit and medal awarded to her father.

Цасино је награђен за израду акционог плана за континуирано побољшање животне средине у њиховој институцији.
Casino was awarded for the development of an action plan for the continuous improvement of the environment in their institution.

Породица Адамс је награђен за најбољи хорор филм 1991. године од стране Horror Hall of Fame.
The Addams Family was awarded Best Horror Film of the Year in 1991 by the Horror Hall of Fame.

Диплома је награђен за студенте који заврше програм учења усмерен на одређену тему.
A Diploma is rewarded to students who complete a learning program focused on a specific subject.

Дан је награђен за свој рад са фондацијом Points of Light на хуманитарном догађају 2010. године, и био је повремени
Dunn was honored for her work with the Points of Light Foundation at a charity event in 2010

Име Литвански Великог војводе Гедиминас је награђен за 40. годишњице активности универзитета.
The name of Lithuanian Grand Duke Gediminas was awarded for the 40th anniversary of the university's activities.

робот је награђен за постизање брзине кретања напријед, што значи да испробава нове ствари
the robot is rewarded for achieving forward velocity, meaning it's trying new things

Ашер је награђен за 40 испуњених жеља дјеци, током њихове дугогодишње сарадње.
Usher was honored for his granting of 40 wishes to children through his long-time partnership.

Таки Дривер, 1976 Филм је награђен" Златном палмом" на Филмском фестивалу у Кану 1976. године.
Taxi Driver, 1976 The film was awarded the"Golden Palm" at the Cannes Film Festival in 1976.

Онај који није прогоњен од стране Јевреја, или који је награђен у њихово име, је бескористан и опасан.
The Jews, or who is praised by them, is useless and dangerous.

сваки прави новац центрифуге је награђен са цомп поена.
each real money spin is rewarded with comp points.

Године Бенињи је награђен од Национално италијанско-америчке фондације( НИАФ),
In 2007, Giuliani was honored by the National Italian American Foundation(NIAF),

УСФ Систем је награђен рекордна$ 458. 5 милиона долара у уговорима
The USF System was awarded a record $458.5 million in contracts

Онај који није прогоњен од стране Јевреја, или који је награђен у њихово име, је бескористан и опасан.
He who is not persecuted by the Fairfaxians, or who is praised by them, is useless and dangerous.

На крају вечите силе одлучују о судбини Мајстора и његов труд је награђен одмором и вечним животом.
The eternal powers decide the Master's destiny, and his labor is rewarded with rest and eternal life.

Кехел је награђен витешким звањем[ Note 1]
Köchel was rewarded with a knighthood[Note 2] and a generous financial settlement,

Године Бенињи је награђен од Национално италијанско-америчке фондације( НИАФ),
In 2003, Benigni was honored by the National Italian American Foundation(NIAF),

УСФ Систем је награђен рекордна$ 458. 5 милиона долара у уговорима
The USF System was awarded $458.5 million in contracts

Онај који није прогоњен од стране Јевреја, или који је награђен у њихово име, је бескористан и опасан.
He who is not persecuted by the Jews, or who is praised by them, is useless and dangerous.

Тежак рад је награђен, а након објављивања романа" Шагринова кожа",
The hard labor was rewarded, and after the novel"Shagreen's skin" was published,