ЈЕ НАСЛИКАО - превод на Енглеском

• painted
• made

Примери коришћења Је насликао на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихов цео живот је насликао сат- дом,
Their whole life is painted by the hour- home,

Реноир је насликао тему неколико пута раније, посебно у главној портретној комисији.
Renoir had painted the subject several times before, most notably in a major portrait commission.

Последња вечера је насликао Леонардо Винци.
The Last Supper was painted by Leonardo Da Vinci.

Хигсов портрет је насликао Кен Курие 2008. године.
A portrait of Higgs was painted by Ken Currie in 2008.

Уместо тога, Кустодијев је насликао у деловима.
Instead Kustodiev painted it in parts.

Погоршање гихта: то ђаво као што је насликао?
Exacerbation of gout: it devil as he is painted?

Чувени портрет три сестре Бронте је насликао њихов брат Бранвелл.
The most famous portrait of the Bronte sisters was painted by their brother, Branwell.

Рецимо, прсте је насликао овако.
Or he painted fingers like this.

Карол Бак је насликао стотине уља на платну.
Karol Bąk has painted hundreds of oil paintings.

Ничку слику коју је насликао.
And the picture he painted.

Да ли је ђаво као што је насликао?
Is devil as he is painted?

Лас менинас садржи једини познати заједнички портрет краљевског пара који је Веласкез насликао.[ 35].
Las Meninas contains the only known double portrait of the royal couple painted by Velázquez.[35].

У било којој“, одговори учитељица.„ Ако свако наслика исту слику и употреби исте боје, како ћу знати ко је шта насликао и шта је насликао?“?
Any colour,” said the teacher,“If everyone made the same picture, and used the same colours, how would I know who made what…?

Одговори учитељица.„ Ако свако наслика исту слику и употреби исте боје, како ћу знати ко је шта насликао и шта је насликао?”?
The teacher answers:“If everyone made the same picture, and used the same colours, how would I know, who made what?

У Санта Мариа де Гуадалупе је насликао разне велике слике,
In Santa Maria de Guadalupe he painted various large pictures,

Током свог првог лета тамо је насликао Реку Истру( 1885)
During his first summer there he painted The River Istra(1885)

Џон Мартин је насликао Уништење Помпеје
John Martin had painted The Destruction of Pompeii

Након боравка у Верони, током којег је насликао своје прве пејзаже у плеинима, настанио се у Милану,
After a stay in Verona, during which he painted his first landscapes en plein air,

Хокни је насликао ово дјело 1972. године и оно је једно од најпознатијих радова овог умјетника из Јоркшира.
The Hockney work was painted in 1972 and is one of the Yorkshire artist's most recognisable works.

Брзо је насликао четрнаест ликова, али место за петнаести дуго је остало празно:
Fouteen faces were painted immediately, but the place for the 15th long remained empty,