WAS PAINTED - превод на Српском

• је насликао
• је насликана
• је осликана
• је осликан
• је сликана
• је обојена
• је насликан
• je naslikao
• je naslikana
• била је обојена
• је префарбана
• је офарбана

Примери коришћења Was painted на Енглеском и њихови преводи на Српски

This Monet was painted at least 30 years after Monet died.
Ovo je naslikano najmanje 30 godina posle Moneove smrti.

What's more, this was painted…- around the middle of the 18th century.
Šta više, ovo je naslikano sredinom 18-og veka.

This Madonna and Child was painted by.
Ovu Devicu sa detetom naslikao je.

In the middle of the XII century, it was painted.
У 16. веку преко њега насликана је.

The important thing was not what was painted but how it was painted.
Kao što sam rekao nije bitno čime je slikano već šta je slikano.

That was painted years before he went to America.
Ovo je naslikano mnogo godina pre nego što je otišao u Ameriku.

This was painted in 1830.
Ovo je naslikano 1830.

The Hockney work was painted in 1972 and is one of the Yorkshire artist's most recognisable works.
Хокни је насликао ово дјело 1972. године и оно је једно од најпознатијих радова овог умјетника из Јоркшира.

The icon was painted in the early 15th century during the restoration of the Dormition Cathedral in Vladimir.
Икона је насликана почетком XV века за време обнављања Успенског сабора у граду Владимиру.

its iconostasis was painted by Teodor Kracun,
њен иконостас је насликао Теодор Крачун,

One of Van Gogh's most famous paintings,“Starry Night” was painted during the artist's stint in a French insane asylum,
Једна од најпознатијих слика Ван Гогха," Звездана ноћ" је осликана за време уметника у француском лудом азилу,

The icon was painted to commemorate the rescue from the siege of Moscow by the army of Magmet Girey in 1521.
Икона је насликана у част избављења Москве од опсаде војске кана Махмет-Гиреја 1521. године.

There are only two portraits of Lange, one of them was painted by Stanisław Wyspiański in 1890.
Постоје само два Лангеова портрета, један од њих је насликао Станислав Виспиански 1890. године.

Harry's lightning scar was painted onto his face for the first two movies,
Харијев муњевац ожиљак је осликан на његовом лицу за прва два филма,

beautiful picture that was painted a long time ago by others.
прелепе слике, која је насликана пре много времена од стране других аутора.

The city was painted pink in 1876 in honor of Queen Elizabeth II
Град је осликан ружичастом годином 1876. у част краљице Елизабете ИИ

The picture was painted a millennium and a half after the birth of Christ,
Слика је сликана миленијум и по након Христовог рођења,

Initially, the depression was painted blue in the center,
У почетку, депресија је обојена плаво у средини,

The iconostasis of the church was painted in 1645, while the western side was frescoed in 1630.
Иконстас цркве је осликан 1645, док су фреске на западној страни осликани 1630. године.

The hall was painted in two colors and covers an area of approximately 1,000 square meters.
Дворана је обојена у две боје и простире се на површини од око 1. 000 квадратних метара.