JE SLIKANO - превод на Енглеском

• was taken
• it was painted

Примери коришћења Je slikano на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je slikano u sredu.
This picture was taken Wednesday.

To je slikano u Francuskoj na medenom mesecu.
That picture was taken in France on our honeymoon.

Ovo je slikano pre dve godine, 4. aprila.
The picture was taken two years ago on the fourth of April.

Ovo je slikano izdaleka. S visokoga kuta.
These pictures were taken from far away, from a high angle.

Ovo je slikano u Parizu prije dva tjedna.
This photo was taken of me in paris two weeks ago.

Ovo je slikano dva dana prije nego što je ubijen.
Photo was taken at a local hotel two days before he was killed.

Ovo je slikano u sredu.
This picture was taken on Wednesday.

A ovo je slikano pre mesec dana.
This picture was taken a month ago.

Ovo je slikano nakon što ste je silovali.
This photo was taken after you raped her.

Ovo je slikano pre neki dan.
This picture was taken the other day.

Kada je slikano?
When was it taken?

Gde je slikano?
Where was it taken?

Ovo je slikano pre 15 godina.
This photo was taken 15 years ago.

Ovo je slikano pre 6 meseci kada je prošla kroz crveno.
This picture was taken six months ago when she ran a red light.

Nina, to je slikano pre dva meseca.
Nina that picture was taken two months ago.

Ovo je slikano pre više od godinu dana.
These pictures were taken well over a year ago.

Kartmene, to je slikano otprilike prošlog meseca!
Cartman, those pictures were taken, like, last month!

Više piksela, verovatno je slikano digitalnim SLR aparatom.
More pixels, yeah. Probably taken with a digital SIR.

Znaš li gde je slikano?
Do you know where it was taken?

Ne znam gde je slikano.
I don't know where it was taken.