ЈЕ ОБЕЋАЛА - превод на Енглеском

• promised
• had pledged
• has vowed
• has pledged
• it pledged they said

Примери коришћења Је обећала на Српском и њихови преводи на Енглески

Компанија је обећала да ће надокнадити губитак.
The company has promised to fix the damage.

Америка је обећала да ће бранити Тајван од инвазије на копно.
The US has promised to defend Taiwan against an invasion from China.

Компанија је обећала заштиту својих права свим правним средствима.
The company vowed to safeguard its interests through all legal means.

Грчка је обећала Русима који су посјетили Шенген дугорочне визе.
Greece has promised Russians who have visited Schengen long-term visas.

Она је обећала оданост Ал Каиди 2004. године.
It pledged allegiance to al-Qaeda in 2004.

Бургундија нам је обећала Париз, нашу вољену престоницу.
Burgundy has promised us Paris, our beloved capital.

Русија је обећала реципрочни одговор.
Russia has promised an asymmetric response.

Шпанска влада је обећала да ће зауставити референдум.
The Spanish government has promised to halt the referendum.

нова земља, која је обећала верници?
new earth, which has promised the believers?

Био сам сам а она ми је обећала да ће доћи.
I invited myself and she said I could come.

Могу да кажем да је Русија дала све што је обећала“, рекао је Бах.
Russia delivered all what it had promised," Bach said.

Ана није заборавила шта је обећала Јехови.
She didn't remember what Jesus had promised them.

Русија је заузврат обећала да ће подржати престолонаследника Абаса Мирзу као наследника иранског трона.
Russia in return promised to support Crown Prince Abbas Mirza as heir to the Iranian throne.

Влада премијера обликује Тони Блер је обећала да одржи јавни референдум за одлучивање чланство треба да лед систем' пет економских тестова.
The authorities of former Prime Minister Tony Blair had pledged to hold a public referendum to decide on membership should“five financial tests” be met.

гаса колико је индустрија обећала, па се сада поставља питање продуктивности,
gas as the industry promised, raising questions about the productivity,

Москва је обећала да ће наставити борбу против тероризма у сиријској провинцији Идлиб заједно са Дамаском,
Moscow has vowed to continue its fight against terrorism in Syria's Idlib province alongside Damascus, even though this doesn't fit

Влада премијера обликује Тони Блер је обећала да одржи јавни референдум за одлучивање чланство треба да лед систем' пет економских тестова.
The government of former Prime Minister Tony Blair had pledged to hold a public referendum to decide on membership should"five economic tests" be met.

гаса колико је индустрија обећала, па се сада поставља питање продуктивности,
gas as the industry promised, raising questions about the productivity,

Москва је обећала да ће наставити борбу против тероризма у сиријској провинцији Идлиб заједно са Дамаском, иако се то не уклапа у визију Вашингтона за решавање кризе.
Moscow has vowed to continue its fight against terrorism in Syria's Idlib province alongside Damascus, even though this doesn't fit with Washington's….

Влада премијера обликује Тони Блер је обећала да одржи јавни референдум за одлучивање чланство треба да лед систем' пет економских тестова.
The government of former Prime Minister Tony Blair had pledged to hold a public referendum for deciding membership should“five economic tests” is met.