ЈЕ ОБУЧЕНА - превод на Енглеском

• is trained
• is dressed
• was trained

Примери коришћења Је обучена на Српском и њихови преводи на Енглески

Бретт Јаицок је обучена медицинска сестра која живи са својом двоје деце
Brett Jaycox is trained nurse who lives with her two children

а лутка је обучена са великом елеганцијом.
and the doll is dressed with great elegance.

Рачуновођа је обучена и способна да" успостави систем вођење евиденције прилагођен потребама
An accountant is trained and capable of“establishing a record keeping system tailored to the needs

беба је обучена у формалну одећу.
the baby is dressed in formal clothes.

Са овом опцијом само војска која је обучена у селу избегава напад, појачање НЕЋЕ избећи напад.
With this feature only troops trained in this village but NO reinforcements will evade.

Многи представници јачег спола признају да је жена обучена у комбинезон или униформу једна од најузбудљивијих наочара.
Many representatives of the stronger sex admit that a woman dressed in overalls or uniform is one of the most exciting spectacles.

На дан Свете Тројице окупи се група од десетак младих девојака од којих је једна обучена као краљица, друга као краљ,
On the day of the Holy Trinity, there is usually a group of ten young girls, one dressed like a queen, the other as a king,

Томас Едисон је једном изјавио:" Већина људи пропусти прилику јер је обучена у комбинезон и изгледа као посао.".
Thomas Edison was once quoted as saying,"Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.".

Томас Едисон је једном изјавио:" Већина људи пропусти прилику јер је обучена у комбинезон и изгледа као посао.".
Thomas Edison once famously said,“Most people miss Opportunity because it is dressed in overalls and looks like work.”.

Томас Едисон је једном изјавио:" Већина људи пропусти прилику јер је обучена у комбинезон и изгледа као посао.".
Thomas Edison once wrote that,“Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.”.

Томас Едисон је једном изјавио:" Већина људи пропусти прилику јер је обучена у комбинезон и изгледа као посао.".
Thomas Edison once said'opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work'.

Томас Едисон је једном изјавио:" Већина људи пропусти прилику јер је обучена у комбинезон и изгледа као посао.".
Thomas Edison once said that‘opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work'.

Виллиамс је одлучио да тестира веродостојност костиме његове госпође Доубтфире шетањем у продавницу која је обучена као дадиља и купује нешто.
Williams decided to test the believability of his Mrs. Doubtfire costume by walking into a shop dressed as the nanny and buying something.

међутим, неопходна је специјално обучена особа.
then you need a specially trained person.

Назив„ хирург за дрвеће“( tree surgeon) је уобичајенији за особу која је обучена за физичко одржавање
A'tree surgeon' is more typically someone who is trained in the physical maintenance and manipulation of trees

Назив„ хирург за дрвеће“( tree surgeon) је уобичајенији за особу која је обучена за физичко одржавање
A'tree surgeon' is more typically someone who is trained in the physical maintenance of trees and therefore more a

наша полиција је обучена као одговор на масовне догађаје као што је овај
our police are trained in response to mass scale events such as this

од групе људи која је обучена за то.
also of a group of people trained for it.

неспецифичних инхибиција у неурално апстрактној пирамиди, која је обучена на надгледајући начин да научи неколико задатака компјутерске визије.[
unspecific inhibition in the neural abstraction pyramid, which was trained in a supervised way to learn several computer vision tasks.[15]

Имуни систем је обучен да се боре против ових бактерија и вируса.
The immune system is trained to fight against these germs and viruses.