ЈЕ ОДЛУЧНА - превод на Енглеском

• is determined
• was determined
• is committed

Примери коришћења Је одлучна на Српском и њихови преводи на Енглески

њен добро расположење, она је одлучна да се бори против болести
her good mood, she is determined to fight the disease

Она је одлучна и мотивисана, и не дозвољава било чему да се постигне на путу постизања њеног циља или сна.
She's determined and motivated, and doesn't let anything get in the way of achieving her goal or dream.

Нова заједница је одлучна да створи промене тако
A new community determined to create change so young people,

Сада је одлучна Делевигне, пошто се опоравио да јуре успешну каријеру модела,
Now a determined Delevigne, having recovered to chase a flourishing modeling career,

која гори од љубоморе, али је одлучна да не покаже своја осећања.
simpering with jealously[sic] but determined not to show her feelings.

не- упирала се да помогне и била је одлучна да боравак гостију учини што је могуће пријатнијим.
not- were anxious to help and determined to make their visitors' stay as comfortable as possible.

Џејн је одлучна да учини више за ратне напоре
Jane is determined to do more for the war effort

Компанија Пикпа је одлучна да буде решење за све у једном решењу за било ког у креативној индустрији,
Pixpa was determined to be an all-in-one website solution for anyone in the creative industry,

Сматрам важним да су грађани могли да препознају да ће ова Влада слиједити обећања која је дала, да је одлучна да их реализује и да може гарантовати стабилност државе:
I consider it important that citizens are able to recognise that this Government will follow the commitments it has made, that it is determined to implement them, and that it can guarantee the stability of the country at both security

то само неколико дана након што је њемачки државни министар за Европу Михаел Рот у Београду изјавио да Србија има 2емачку подршку ако је одлучна у својој намјери да буде део ЕУ,
only a few days after the German State Minister for Europe Michael Roth said in Belgrade that Serbia will have double German support if it is determined in its intention to be part of the EU,

то само неколико дана након што је немачки државни министар за Европу Михаел Рот у Београду изјавио да Србија има немачку подршку ако је одлучна у својој намери да буде део ЕУ,
only a few days after the German State Minister for Europe Michael Roth said in Belgrade that Serbia will have double German support if it is determined in its intention to be part of the EU,

таква борба има мало везе са ангажовањем модерне државе која је одлучна да брани своју суверену територију са професионалним оржаним снагама које имају вољу,
such warfare bears little relation to engaging a modern state determined to defend its sovereign territory with professional armed forces that have the will,

што је научила да слиједи интересе својих грађана, што је одлучна да одбрани државни идентитет
that it has learned to follow the interests of its citizens, that it is determined to defend state identity it has secured inviolability of its borders and lasting peace for its citizens by joining NATO.".">

Фирер је одлучан да више не смемо тако ризиковати.
the Führer is determined we shall not take such a risk again.

Ваш муж, Девица, је одлучан да све ваше снове оствари.
Your husband, Virgo, is determined to make all your dreams come true.

Она тражи развод, а он је одлучан у томе да је ожени.
She's asking fοr a divοrce, and he's determined tο marry her.

Међутим, Путин је одлучан у намери да настави своје контакте са Трампом лицем у лице.
Yet, Putin is determined to continue his face-to-face contacts with Trump.

Тамо нема ничега, али… Он је одлучан да пронађе нешто.
There's nothing there, but… he's determined to find something.

Председник Трамп је одлучан да не види Венецуелу под утицајем страних сила.
President Trump is determined not to see Venezuela fall under the sway of foreign powers.”.

On je odlučan da pobegne.
He's determined to escape.