ЈЕ ОСТАТАК - превод на Енглеском

• is the rest of
• remainder is
• is a remnant of
• is leftover
• is a relic of

Примери коришћења Је остатак на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај поклон је остатак цркве.
This building is the remainder of the church.

То је остатак мешовитог зимског површинског слоја.
It is the remnant of the winter surface mixed layer.

Колики је остатак када поделите 16 са 7?
What is the remainder when you divide 16 by 7?

То је остатак када поделите 7 са 4.
That is the remainder when you divide 4 into 7.

Предмет заштите је остатак претежно планинског врхунског смрча, бувлинг шута[…].
The subject of protection is the remnants of predominantly mountain climax spruce, bouldering suture[…].

Где је остатак?
Where's the rest?

Пацијент не удише кисеоник, нити је остатак тела под притиском.
The patient does not breathe the oxygen, nor is the remainder of the body pressurized.

Ако је остатак 2, замените места бројевима 1
If the remainder is 2, switch the places of 1

Ганга је остатак архаичног полифоног стила певања који се може наћи широм Динарске регије.
Ganga is a remnant of the archaic polyphonic singing style that can be found throughout the Dinaric region.

Ако је остатак нула, а нема више цифара
If the remainder is zero and there are no more digits to bring down,

Традиционална млаћеница је супстанца која је остатак супстанце након што се маслац избаци из креме.
Traditional buttermilk is the substance that is leftover substance after butter is churned out of cream.

Ако је остатак нула и нема више цифара за спуштање,
If the remainder is zero and there are no more digits to bring down,

Урмијског језера, је остатак древног Паратетиског мора.
Lake Urmia, is a remnant of the ancient Paratethys Sea.

Ако је остатак већи од 9, претворите га у" стварни" хексадецимални облик.
If the remainder is greater than 9, we need to convert it to the equivalent hexadecimal symbol.

Урмијског језера, је остатак древног Паратетиског мора.
Lake Urmia, is a remnant of the ancient Paratethys Sea.

Једна од ствари које су у највећој мери фрустрирајуће у животу је остатак посла који је остао без надзора.
One of the things that are most frustrating in life is leftover business that's been left unattended.

је слама нуспроизвод који је остатак након што је његова главна сврха обављена.
whereas straw is a by-product that is leftover after its main purpose is done.

представља 95% укупно понуђених предметних пнеуматика, док је остатак прибављен из увоза.
constitutes 95% of the total supply of the tires concerned, while the remainder is imported.

Тич је можда регрутовао део робова, али је остатак остављен на острву,
Teach may have recruited some of their slaves, but the remainder were left on the island

Половину персијанаца гонила је византијска коњица, док је остатак заробљен, приликом чега је убијен Баресаманес заједно са око 5 000 људи.
Half the Persians pursued the Byzantine cavalry, but the rest were trapped, and Baresmanes was killed along with 5,000 other men.