Примери коришћења Је подарио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Како да мудро користимо ту способност коју нам је Бог подарио?
Како да користимо дарове које нам је Бог подарио?
љубав су добре ствари којим нас је подарио.
Без могућности да се изразим коју ми је подарио?
Желим да му се захвалим на инспиративној музици коју нам је подарио.
I would like thank him for all the musical enjoyment he has given us.Желим да му се захвалим на инспиративној музици коју нам је подарио.
I want to thank him for the inspirational music he gave us.Е, сад знаш зашто нам је Бог подарио ноге….
And now I know why God gave us fingernails.Видимо га као некога ко је подарио срећу и живот људима којима је то заиста требало.
Године, двор је подарио Инари нижи пети ранг,
За нас, он је неко ко је подарио живот и срећу тамо где је то било преко потребно.
To us, he's someone who gave life and happiness where it was badly needed.Онај који је подарио живот свим живим бићима сигурно може и вратити умрле у живот.
The one who gave life to all living creatures is certainly capable of bringing them back to life.Мало браон брат" који је подарио нам по земљи која поносно себе назива суперсила.
Little brown brother" that was bestowed on us by a country that proudly calls itself a superpower.Слобода, коју нам је подарио Творац искључује присуство једног начина развоја,
The freedom granted by the Creator to us excludes the presence of a single,Лоуис је подарио Монтеспан са својим двористем који је укључивао особље од 1. 200 вртлараца
Својим пријатељима је тада рекао:" Бог ми је подарио, у шездесетој, оно што ми је ускратио у двадесетој.".
He told his friends,"God gave me in my sixties what He denied me in my twenties".цар Сузаку је подарио Инари највиши ранг као захвалност за превазилажење побуна.
Emperor Suzaku granted Inari the top rank in thanks for overcoming rebellions.Онај који је подарио живот свим живим бићима сигурно може и вратити умрле у живот.
The one who gave life to all living creatures is certainly capable of restoring life to someone who has died.И ми видимо у каквом пакленом стању живи човек који је изгубио достојанство које му је подарио Творац….
And we see in what infernal state the human person at times abides when he has lost the dignity granted to him by the Creator.Патријарх Бартоломеј је у свом обраћању захвалио Богу што му је подарио 28. прилику да прослави свој имендан,
Бог је човеку подарио усправан положај
He gave man an erect stature,
