ЈЕ ПРЕТХОДНО - превод на Енглеском

• had previously
• was previously
• had earlier
• has previously
• having previously
• is previously
• were previously
• was formerly
• has already
• has already been

Примери коришћења Је претходно на Српском и њихови преводи на Енглески

Исто тако, моја( сад) муж је претходно удата.
Also, my(now) husband was previously married.

Управо сте изрезали одговарајућу позивницу, која је претходно попуњена или обележена.
You just cut a corresponding invitation card, which was previously filled or labeled.

Банкомати штедионице" су први пут употребљени у 1977. је претходно звао минут.
The savings banks' ATMs were first used in 1977 was previously called Minute.

Он је претходно побегао због вожње у алкохолисаном стању.
He had previously been disqualified for driving with excess alcohol.

Овај модел је претходно проучаван на животињским моделима.
This phenomenon has previously been documented in animal models.

Ово уверавање може десити само ако је претходно основан очинства.
This assurance can only occur if paternity has previously been established.

Такође треба претходно да очистите лопатицу ако је претходно коришћена.
The tool must be cleaned if it has been previously used.

Записници откривају далеко опширнији низ експеримената него што је претходно мислило.[ 24].
The records reveal a far more extensive series of experiments than had previously been thought.[24].

Рексрот је претходно послао Гинсберга, да се састане са Снајдером,
Rexroth had previously sent Ginsberg(new in the Bay Area)

Споразум, који је претходно најавила Турска,
The agreement, which was previously announced by Turkey,

Судија Гошева је претходно предложила да се обуставе све активности око одржавања референдума док суд не оцени његову уставност.
Judge Goseva had previously proposed suspending all activities regarding the referendum until the court judged its constitutionality.

У КМЗ-у је коришћена легура метала, која је претходно коришћена само за производњу аутоматских брза оружја монтираних на авионима.
In KMZ used an alloy of metals, which was previously used only for the manufacture of automatic rapid-fire guns mounted on aircraft.

Национална метеоролошка служба је претходно упозорила на олујно невреме у тој области
The National Weather Service had earlier warned of severe thunderstorms

Та стопа је претходно опадала сваке године од 2012,
This rate had previously fallen every year since 2012,

Бајронов отац је претходно заводио удату Кармартену
Byron's father had previously seduced the married Marchioness of Carmarthen

Расковник је претходно објављен у Холандији, где је имао велики успех код публике и критике.
The exhibit was previously shown in Greece where it was highly acclaimed by critics and the public.

Он је претходно открио да је био један од осам особа које је полиција у Вухану у децембру привела због„ ширења гласина”.
He had earlier revealed he was one of eight people reprimanded by Wuhan police last month for“spreading rumours” about the virus.

Такође долази након што Бенитез сматра да је преузео трећу екипу коју је претходно водио Моуринхо.
It also comes after Benitez is seen to have taken charge of a third team which was formerly managed by Mourinho.

Мишел је претходно одбранио пакт за миграцију у Маракешу,
Mr Michel had previously defended the Marrakesh migration pact,

откривају текст који је претходно скривен или покривен.
by revealing text that was previously hidden or covered.